Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

COM_CONTENT_CAT_ID_177778501

Entrées de flux
Jan 2018

COM_CONTENT_CAT_ID_177778501

La langue_3-7_Structuration_approche_systémique

L'approche systémique Principes Nous utiliserons ici deux propriétés des systèmes qui élèvent la notion de système très au-dessus de la platitude des définitions classiques : le principe d'émergence, et le principe de contrainte. Le principe d'émergence a été défini de manière lumineuse par François Jacob (1971, p321) : "C'est par l'intégration que change la propriété...

Lire la suite...

Jan 2018

COM_CONTENT_CAT_ID_177778501

La langue_3-6_Structuration_retourauxsèmes

Retour au sème et au sémème Reste à traduire ces organisations au moyen de sèmes. Rappelons d’abord la définition du sème dont Pottier a donné plusieurs formulations. Il est l’unité minimale distinctive d’un sémème par rapport à d’autres sémèmes associés dans un ensemble d’expérience (TAL, p. 66), à comparer à la formulation que nous avons donnée p. 205. De ce...

Lire la suite...

Jan 2018

COM_CONTENT_CAT_ID_177778501

La langue_3-5_Structuration_noémique

La noémique Alors que le sème est le trait distinctif sémantique d’un sémème, relativement à un petit ensemble de termes réellement disponibles et vraisemblablement utilisables chez le locuteur dans une circonstance donnée de communication, le noème est un trait de sens posé indépendamment de toute langue naturelle. Il est absolu (et non relatif à un ensemble) et son existence est...

Lire la suite...

Jan 2018

COM_CONTENT_CAT_ID_177778501

La langue_3-4_Structuration_modèlessémantiques

Les modèles sémantiques Il s’agit de poursuivre l’exploration du sémème. Nous indiquons les définitions et quelques exemples principalement empruntés à Bernard Pottier (TAL, 1992) La partition fondamentale Toute détermination d’un élément A suppose un reste qui n’y entre pas ou non-A. Etre ou ne pas être. On peut dire que la dimension, telle que définie par Rastier dont...

Lire la suite...

Jan 2018

COM_CONTENT_CAT_ID_177778501

La langue_3-3_Structuration_Vygotski

Les sources psychologiques de la catégorisation : l’apport de Lev Vygotski L’ambition de ce paragraphe est tout à fait modeste. Il s’agit de tirer quelque profit au plan linguistique d’une œuvre majeure en psychologie cognitive dont l’influence est grandissante mais particulièrement tardive. Pensée et langage, achevée au printemps 1934 sur son lit de mort à l’âge de 37...

Lire la suite...

Jan 2018

COM_CONTENT_CAT_ID_177778501

La langue_3-2_Structuration_Prototype

  Téléchargement La théorie du prototype Nous reprendrons dans les grandes lignes les analyses particulièrement précises et développées de G. Kleiber (1990), en y apportant un éclairage supplémentaire grâce à la redécouverte du grand psychologue russe Lev Vygotski. Nous intégrerons dans la réflexion la notion de domaine notionnel mise en exergue par Antoine Culioli pour...

Lire la suite...