Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Kolloquien von oder mit dem EFM


Mai 2008

Das Gästebuch

Tumba SHANGO LOKOHO, écrivain

Le plurilinguisme est le territoire réel ou littéraire de l'entrecroisement culturel et intellectuel. Il nous interpelle en nos enclos et ouvre à la perspective de l'altérité... (extrait du Livre d'Or "Les intellectuels et artistes pour le plurilinguisme et la diversité culturelle" en cours d'écriture dans le cadre de la journée du 23 juin à l'UNESCO) Le plurilinguisme est le...

Weiterlesen ...

Mai 2008

Das Gästebuch

Constantin ABALUTA, poète, prosateur, dramaturge, traducteur

L'homme se suffit à lui-même, à condition d'annexer à soi les virtualités intérieures et celles que lui fournit le monde environnant... (extrait du Livre d'Or "Les intellectuels et artistes pour le plurilinguisme et la diversité culturelle" en cours d'écriture dans le cadre de la journée du 23 juin à l'UNESCO) L'homme se suffit à lui-même, à condition d'annexer à soi les...

Weiterlesen ...

Mai 2008

Das Gästebuch

Abram DE SWAAN, universitaire

La pluralité des dilemmes auxquels sont confrontées les communautés linguistiques restreintes ne peut être comprise que dans un cadre sociologique et anthropologique... (extrait du Livre d'Or "Les intellectuels et artistes pour le plurilinguisme et la diversité culturelle" en cours d'écriture dans le cadre de la journée du 23 juin à l'UNESCO) Les langues menacées ne...

Weiterlesen ...

Mai 2008

Das Gästebuch

Doina JELA, écrivain

Détrompez-vous, ce n'est pas vous qui parlez la langue; c'est la langue qui vous parle... (extrait du Livre d'Or "Les intellectuels et artistes pour le plurilinguisme et la diversité culturelle" en cours d'écriture dans le cadre de la journée du 23 juin à l'UNESCO) Détrompez-vous, ce n'est pas vous qui parlez la langue; c'est la langue qui vous parle. Vous commencez toujours par...

Weiterlesen ...

Apr 2008

Das Gästebuch

Ararat PETROSSIAN, peintre

                                                           Ararat PETROSSIAN, peintre arménien...

Weiterlesen ...

Apr 2008

Das Gästebuch

Francesca Di MATTIA, écrivain

Mon langage et mon écriture sont nés de l'expérience de trois terres, langues et cultures. Je suis italienne, mariée à un Russe et vis à Paris ...(extrait du Livre d'Or "Les intellectuels et artistes pour le plurilinguisme et la diversité culturelle" en cours d'écriture dans le cadre de la journée du 23 juin à l'UNESCO) Mon langage et mon écriture sont nés de l'expérience de...

Weiterlesen ...