Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

La traduction, et après ? Ethique et professions (Colloque)


Zuletzt aktualisiert: 2 Apr 2007

La traduction, et après ? Ethique et professions, Université de Liège Salle Académique et Salle du Théâtre universitaire 26-28 avril 2007

C’est en 1986-1987 qu’un troisième cycle en traduction a été créé à l’Université de Liège. Cette année 2006-2007 représente la dernière année des troisièmes cycles autres qu’écoles doctorales dans les universités de la Communautés française de Belgique. Néanmoins, la formation ne va pas pour autant s’arrêter, puisqu’elle devrait se transformer en "maîtrise à finalité spécialisée" doublée d’un volet « formation continuée ». Ce colloque marque donc à la fois une fin et un commencement. Traduire, c’est choisir sans trahir ou... c’est trahir délibérément. Lire la suite