Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Identités multiples dans l'Europe des régions : l'interculturalité du Banat (V. Neumann)


Zuletzt aktualisiert: 30 Sep 2006

Identités multiples dans l'Europe des régions : l'interculturalité du Banat,Victor Neumann, Editions Hestia, Timisoara, 1997,  traduit duroumain par Maria Tenchea

...La communication des minorités entre elles a toujours été remarquable dans le Banat, son support étant le plurilinguisme pratiqué dans toutes les comunautés ethniques minoritaires. Les hongrois, par exemple, utilisent, à côté de leur langue maternelle, le roumain et l'allemand; les serbes et les bulgares ont toujours été bilingues, ayant appris en famille une deuxième langue, le plus souvent le roumain;...