Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

COM_CONTENT_CAT_ID_177778539


Mar 2017

Kolloquien und Seminare 2017

Justement traduire : L’enjeu de la traduction juridique (colloque, Toulouse, 11-12 mai 2017 )

Problématique Le droit a son propre langage, et même plusieurs. La circulation des droits d’un pays à un autre, d’une époque à l’autre, suppose la possibilité de pouvoir saisir ce droit voyageur. Pour traverser les frontières et les âges, il doit être traduit. Mais que traduit-on lorsqu’on traduit le droit ? La différence fondamentale formulée par Ferdinand de Saussure –...

Weiterlesen ...

Mar 2017

Kolloquien und Seminare 2017

Etats généraux du GALET Réflexions sur la recherche en études étrangères et la place des langues dans l’enseignement supérieur (16 mars 2017)

Etats généraux du GALETLa recherche en études étrangèreset sur la place des langues dans l’enseignement supérieurCité Universitaire InternationaleJeudi 16 mars à partir de 13h30 et vendredi 17 mars Le GALET est composé de l’AFDA (Association Française des Arabisants), l’AFEA (Association Française d'Etudes Américaines), l’AGES (Association des Germanistes de l’Enseignement...

Weiterlesen ...

Feb 2017

Kolloquien und Seminare 2017

Le rendez-vous littéraire “4+1 translatar tradurre übersetzen traduire” qui aura lieu le 10 et 11 mars à Coire aux Grisons en Suisse

Communiqué de la Fondation CH Après une première collaboration en 2010, le rendez-vous littéraire «4+1 traduire» prend à nouveauses quartiers à Coire. Une fois de plus, les organisatrices et organisateurs ont fait preuve d’ingéniosité en mettant à l’honneur une langue se fondant idéalement dans l’univers des Grisons.Si cela pouvait sembler évident lors de la précédente...

Weiterlesen ...

Feb 2017

Kolloquien und Seminare 2017

Une École ambitieuse - Fondamentaux, connaissances et culture pour tous (25 mars 2017, Colloque organisé par l’AFPEAH)

Une École ambitieuseFondamentaux, connaissances et culture pour tousColloque organisé par l’AFPEAHLe 25 mars 2017, l’AFPEAH organise un premier colloque autour de l’école, à l’espace André MAIGNÉ, maison de la Citoyenneté et de la Vie Associative, 18 bis, rue du 14 juillet, Le Kremlin Bicêtre, de 9h30 à 18h30.Ce colloque est né de plusieurs constats : l’école de la...

Weiterlesen ...

Feb 2017

Kolloquien und Seminare 2017

Diversité linguistique, diversité culturelle : Quel avenir pour le français en Afrique et ailleurs ? Pré-actes V1 (Colloque international, Legon, Ghana, 22, 23 et 24 mars 2017)

Laboratoire de Recherche en Didactique et Enseignement University of Ghana Department of French Des langues et Littératures en Afrique (DELLA) ORGANISATION Laboratoire DELLA du Département de français, University of Ghana, Legon CO-ORGANISATION - Università degli Studi di Teramo (Université de Teramo, Italie) - Département de Linguistique et Littérature Négro-africaine (Université...

Weiterlesen ...

Feb 2017

Kolloquien und Seminare 2017

Les imaginaires de la traduction / The imaginaries of translation [Programme, Paris 2017]

PROGRAMME (Paris, 2017)OrganisationChristina Bezari (Ghent University) Riccardo Raimondo (Univ. Sorbonne Paris Cité) Thomas Vuong (Univ. Paris 13-SPC/ Pléiade). ▪ 1ère journée / VENDREDI 3 MARS 2017, Salle Claude Simon, Sorbonne Nouvelle, Maison de la Recherche, 4 rue des Irlandais75005 Paris, 9h00-18h00. 9h00-9h15 : Accueil des participant-e-s et petit-déjeuner au buffet9h15-9h30 :...

Weiterlesen ...