Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

La Commission veut une formation universitaire de traducteur plus...


Mis à jour : 14 Oct 2010

... largement répandue

Source : Communiqués de presse Rapid, Bruxelles, 12 octobre 2010

La Commission européenne a lancé une nouvelle campagne destinée à encourager les universités européennes à proposer plus couramment une formation de qualité aux étudiants désireux d’exercer la profession de traducteur. C’est dans ce contexte que la Commission étoffe son réseau universitaire du «master européen de traduction» (EMT), réseau qu’elle a mis en place l’an dernier pour parer à la pénurie croissante de traducteurs dûment diplômés sur le marché du travail. L’EMT est à la fois un réseau et un label de qualité reconnu; à ce jour, trente-quatre universités européennes ont été retenues pour en faire partie (cliquer sur le lien ci-dessous pour en voir la liste). Les universités qui souhaitent utiliser le label EMT doivent faire évaluer leurs formations par des experts en traduction, dont la plupart appartiennent déjà au réseau. La conférence annuelle des membres du réseau EMT se tient à Bruxelles du 11 au 13 octobre. Pour en savoir plus...