Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Acquisition des langues

Entrées de flux
Avr 2012

Acquisition des langues

Le rôle de l’interlocuteur (Plurilinguisme, partie 2)

Source : Gavroche Magazine Il existe, en vérité, une seule raison pour laquelle le nouveau né commence à développer des compétences langagières, une seule motivation d’enrichir sa ou ses langues, un seul moteur pour devenir un être communicant : l’amour qu’il porte à ses parents, l’appétence...

Lire la suite...

Avr 2012

Acquisition des langues

L’impact du facteur socio affectif (Plurilinguisme, partie 3)

Source : Gavroche Magazine Chaque langue est, selon le contexte, porteuse de sens, empreinte d'une valeur définie par la société et, selon les familles, d'une valeur psycho-affective plus ou moins forte. Chaque langue prend naissance et évolue selon ces influences positives ou négatives chez celui qui l'apprend et qui la parle. Lire la suite......

Lire la suite...

Avr 2012

Acquisition des langues

Apprentissage de l’allemand à l’étranger – Guadeloupe (Deutsche Welle)

Près de 97 millions de personnes ont l’allemand pour langue maternelle dans le monde. La plupart en Europe. Mais on compte par ailleurs environ 16 millions de personnes qui maîtrisent ou apprennent la langue de Goethe. Lire la suite et écouter...

Avr 2012

Acquisition des langues

Des enfants polyglottes avec Baby-speaking

Antoine Gentil et Julien Viaud réhabilitent la nanny d'antan. Leur service de garde d'enfants en langue étrangère cartonne ! L'immersion linguistique à la maison séduit des familles désireuses de sensibiliser leurs enfants au multiculturalisme. Par Emmanuelle Souffi pour LEntreprise.com, publié le 03/02/2012 Lire......

Lire la suite...

Avr 2012

Acquisition des langues

Pratiques multilingues "L’apprentissage des langues tout au long de la vie"

3/4/2012, Portalingua Nous avons mené un sondage dans plusieurs pays européens afin d’identifier les pratiques multilingues actuellement utilisées, les possibilités de leur introduction et les méthodes grâce auxquelles elles peuvent être mises en oeuvre ainsi que d’identifier les forces motrices et conditions clés en faveur du multilinguisme. Après révision du ... Lire la...

Lire la suite...

Avr 2012

Acquisition des langues

« Tu ne l’as pas mise en bilingue ? » (Rue89)

Par Marie Marty, 27 mars 2012 « Tu ne l’as pas mise en bilingue ? » Question rituelle, à laquelle je réponds par un « ben non » gêné, me sentant obligée de me justifier ensuite. Car dans mon cercle d’amis, majoritaires sont les parents à avoir inscrit leurs enfants en classe bilingue...

Lire la suite...

Avr 2012

Acquisition des langues

Crianças bilíngues têm mais facilidade na alfabetização, diz estudo

Segundo pesquisadores, apesar da aprendizagem de dois idiomas ser mais lenta, as crianças compreendem mais profundamente a estrutura de um cada deles Estadão, 09 de fevereiro de 2012 Um novo estudo com crianças educadas em ambientes bilíngues examinou os efeitos de crescer falando dois idiomas. Segundo o texto, apesar da aquisição dos...

Lire la suite...

Mar 2012

Acquisition des langues

Témoignage : avoir et donner le goût des langues

Lettre d'un lecteur que nous remercions (en réaction à la Lettre 41) : Je suis néerlandais marié avec une Française et habitant en France depuis 1978. Je suis bilingue en anglais et en français (bien-sûr le Néerlandais) et je parle très bien l’Allemand. Ce mail pour vous dire suite aux infos de votre...

Lire la suite...

Mar 2012

Acquisition des langues

If Bilingual Is Good, Is Trilingual Better?

March 20 2012, India Ink

“Being bilingual, it turns out, makes you smarter,” Yudhijit Bhattacharjee writes in an op-ed in The New York Times. “It can have a profound effect on your brain, improving cognitive skills not related to language and even shielding against dementia in old age.” Read more...

Mar 2012

Acquisition des langues

El aprendizaje de tres lenguas desde pequeños mejora el repertorio lingüístico...

... en todos los idiomas 23/3/2012, Portalingua Una investigación de la Unidad de Educación Multilingüe de la Universidad Jaume I confirma que el modelo bilingüe de castellano y valenciano favorece el desarrollo de los menores a la hora de aprender una tercera lengua como el inglés. Por ello, resulta fundamental proteger el bilingüismo fomentando las lenguas minoritarias ... Para...

Lire la suite...

Mar 2012

Acquisition des langues

Op zoek naar de grens tussen klank en taal

Kennislink, 14 Maart 2012

Hoe leren we taal? Er valt veel te leren van zangvogels, zo is gebleken. Maar nog nooit zijn baby’s en zangvogels direct met elkaar vergeleken terwijl ze een niet-bestaande taal leren. Taalkundige Claartje Levelt, bioloog Carel ten Cate en informaticus Jelle Zuidema gaan het uitvoeren. Verder lesen... 

Mar 2012

Acquisition des langues

Meertaligheid bij kinderen met een beperking

Bron: Kennislink, vrijdag 9 maart 2012 Steeds meer kinderen krijgen een meertalige opvoeding, ook in Nederland. Toch staat de omgeving daar nog niet altijd even positief tegenover. Vooral ouders van kinderen met een taal- of andere stoornis, krijgen daardoor nogal eens tegengestelde adviezen. Dit blijkt uit onderzoek van Mirjam Blumenthal. Met het boek dat zij hierover schreef, hoopt...

Lire la suite...