Logo de l'OEP

Politiques et droits linguistiques - Colloques

PROGRAMME Rencontres régionales du multilinguisme en Champagne-Ardenne

Last Updated: 22 Sep 2008
Le Rectorat de l'Académie de Reims, la Direction régionale des affaires culturelles de Champagne-Ardenne et l'Université de Reims Champagne-Ardenne ont choisi de s'associer aux Etats généraux du multilinguisme en organisant des Rencontres régionales trois jours avant (le 23 septembre). Ces Rencontres auront lieu à la DRAC de Champagne-Ardenne (Châlons-en-Champagne) en trois temps :

- Tables rondes (14h-16h)

Les Rencontres régionales prendront d’abord la forme de trois tables rondes thématiques associant des personnalités du monde éducatif, professionnel et culturel de Champagne-Ardenne. Leurs conclusions auront vocation à être transmises aux Etats généraux réunis à la Sorbonne :

  • L'enseignement des langues, du primaire à l'université
  • Multilinguisme et vie professionnelle
  • Multilinguisme et échanges culturels


- Temps festif autour des langues (16h-17h)

Ce moment sera l'occasion de découvrir des saveurs gustatives de plusieurs pays européens, tout en permettant des temps festifs et ludiques autour des langues de l'Europe. Il se terminera par une présentation d’exemples de rétro-traduction et par la remise des prix du concours organisé par l’Académie de Reims aux binômes de lycéens lauréats (anglais, allemand, italien et espagnol).

 

- Concert de mélodies multilingues (17h-18h)

Un concert de mélodies multilingues avec chanteur, pianiste et récitant clôturera cet après-midi. Les textes des œuvres seront déclamés en français puis chantés dans la langue originelle.

> Télécharger le document de présentation
> Télécharger le carton d'invitation