Logo de l'OEP

Actualités 2017

Sylvie et Ursula à Berlin parlent la même langue. Reste à trouver le projet (Bruxelles2)

Last Updated: 2 Jun 2017

Deux femmes fortes, qui peuvent dialoguer l’une dans le langage de l’autre, et vice-versa, c’est cette image symbolique qu’ont voulu donner aujourd’hui (1er juin), à Berlin, les ministres allemande et française de la Défense, Ursula von der Leyen (1) et Sylvie Goulard, dont c’était le premier déplacement à l’étranger en solo (sans l’ombre de Macron comme au Mali ou à l’OTAN).

L’aisance en français chez Ursula, et en allemand chez Sylvie, faisait vraiment plaisir à voir... et à écouter. Aux premiers mots, vous n’aviez pas la possibilité de cerner qui était l’Allemande et qui était la Française (1). « Je vais quand même passer en français sinon certains seraient déçus » a plaisanté Sylvie Goulard. Le tout dans un allemand limpide, compréhensible par tous. Cela change du gloubi-glouba-english en cours dans les couloirs européens.

Deux enjeux principaux : Intégration et Afrique
Lire la suite