Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Familles bilingues et plurilingues - Bibliographie

Bilinguisme des enfants et construction identitaire – Un entretien avec le Dr. Franck Scola


Last Updated: 23 Nov 2015

vendredi 13 novembre 2015

Par Benjamin PELLETIER

Dessin par Brunor

La persité des  situations de bilinguisme

Benjamin Pelletier – L’un des mérites de votre ouvrage est de remettre en question bien des idées reçues sur le bilinguisme. Vous indiquez par exemple que le bilinguisme équilibré est extrêmement rare et que « le bilinguisme ne s’apparente pas à deux monolinguismes en une seule personne » (p.111). Finalement, comment distingue-t-on les différentes situations d’enfance bilingue ?

Dr. Franck Scola – En effet, il m’est paru prioritaire de déconstruire les idées reçues sévissant sur le thème de l’enfance bilingue. C’est pourquoi la première partie de l’ouvrage comprend de nombreuses définitions et des précisions notionnelles. Lire la suite...