Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

International

Entrées de flux
May 2020

Plurilingualism and globalization

Plurilinguisme et développement durable. Enjeux, priorités et défis

GROUX Dominique, VOULGRE Emmanuelle, LAVOLLEE Danielle, LANGOUËT Gabriel (dir.) L'Harmattan, mai 2020, ISBN : 978-2-343-20123-8 En quoi l'éducation au plurilinguisme peut-elle contribuer à la prise de conscience des problématiques environnementales et sociales ? En quoi les langues ont-elles un rôle à jouer dans cette perspective et comment peuvent-elles apporter une...

Read more ...

May 2020

Languages and migrations - Bibliography

Plurilinguismo e Migrazioni

Plurilinguismo e Migrazioni (PLURIMI)  è una collana di Cnr Edizioni - in formato digitale e open access - che promuove e divulga studi e progetti di ricerca sui fenomeni di plurilinguismo connessi alle migrazioni anche culturali, senza preclusioni temporali e storico-geografiche e tenendo presenti più prospettive disciplinari. Periodicità: annuale; Registrazione: ISBN/DOI; Deposito...

Read more ...

Apr 2020

Languages and migrations - Bibliography

"Plurilinguismo e Migrazioni", la nuova collana di Cnr Edizioni

20/04/2020, Consiglio Nazionale delle Ricerche Logo PLURIMI "Plurilinguismo e Migrazioni" è la nuova collana di Cnr Edizioni, in formato digitale e in open access, che promuove e divulga studi e progetti di ricerca svolti in Italia e all’estero sui fenomeni di plurilinguismo connessi alle migrazioni, senza preclusioni temporali e storico-geografiche, tenendo presenti più prospettive...

Read more ...

Apr 2020

International - Pole of research

Pourquoi des mondes francophones ?

Entretien avec Michel FOUCHER : Pourquoi des mondes francophones ? + 2 cartes de la francophonie A propos de francophonie, pourquoi parler de pluralité ? Comment caractériser les présences francophones en Europe, en Afrique subsaharienne, en Asie et en Amérique ? Peut-on distinguer des francophonies du Nord et du Sud ? Pourquoi la France est-elle, paradoxalement, le premier...

Read more ...

Mar 2020

Languages and migrations - Bibliography

Traduction et migration : Enjeux éthiques et techniques

Arnold Castelain (dir.), Presses de l’Inalco, 2020. Que serait une éthique de la traduction pensée à partir de la question migratoire en Europe ? Quelles valeurs, quels repères pourraient orienter la manière dont les travailleur·ses sociaux accueillent la langue des nouveaux et nouvelles arrivant·es ? Fruit d’une collaboration étroite entre professionnel·les du champ socio-médical...

Read more ...

Mar 2020

European and international institutions - Bibliography

Terminologie e comunicazione istituzionale, tra multilinguismo e traduzione

Source : Publif@rum Depuis 2004, la revue Publif@rum est un espace de publication pour la recherche en linguistique, littérature et culture dans un contexte plurilingue. La revue est publiée par les chercheurs du département de Langues et Cultures modernes de l'Université de Gênes. Les numéros publiés sont issus de projets de recherche de l'équipe de F@rum ainsi que de projets...

Read more ...

Mar 2020

Plurilingualism and globalization

New book: The Struggle for a Multilingual Future - Youth and Education in Sri Lanka

Youth and Education in Sri Lanka Christina P. Davis Oxford Studies in the Anthropology of Language Demonstrates the challenges of promoting peace and interethnic tolerance through multilingual language policies in post-civil war Sri Lanka Explores how power inequalities and ethnic conflict are created and perpetuated in everyday social interactions Advances studies in the ethnography of...

Read more ...

Jan 2020

Languages and migrations - Bibliography

Multilingualism, (Im)mobilities and Spaces of Belonging

Kristine Horner, Jennifer Dailey-O'Cain, Multilingual Matters, October 2019, ISBN: 9781788925037 Certain forms of mobility and multilingualism tend to be portrayed as problematic in the public sphere, while others are considered to be unremarkable. Divided into three thematic sections, this book explores the contestation of spaces and the notion of borders, examines the ways in which heritage...

Read more ...

Dec 2019

Languages and migrations - Bibliography

Enabling Bi-literacy Patterns in Ethiopian Immigrant Families in Israel: A Socio-Educational Challenge

Source: ELSE - Éducation en langues secondes et étrangères - Rencontres entre acteurs du bi-plurilinguisme Anat Stavans, Professeure au Beit Berl College, Kfar Saba, en Israël, 23 octobre 2019 This presentation explores the role that languages and literacy practices play in Ethiopian immigrant families transposed to Israel as part of Israel’s family language policy (FLP), by examining...

Read more ...

Dec 2019

Languages and migrations - Bibliography

Politique linguistique familiale: Enjeux dynamiques de la transmission linguistique dans un contexte migratoire

January 2019, Lincom, ISBN 9783862889303 Emerging as an important field in the 21st century, family language policy brings forth core challenges of language ideologies, practices, maintenance, shifts, losses and transmission at the micro-level unit of the society. This special, first-ever bilingual French-English volume illustrates a range of issues exploring immigrant and transnational families...

Read more ...

Nov 2019

Plurilingualism and migrations - Bibliography

Fachtagung "Super, divers und mehrsprachig!" (21.2.2020)

Fachtagung anlässlich des Internationalen Tages der Muttersprache: 21. Februar 2020,  14-18 Uhr, VHS Ottakring Lernende in Deutschkursen der Erwachsenenbildung sprechen viele Sprachen, das heißt sie besitzen reichhaltige sprachliche Repertoires, sie sind alle ganz verschieden und haben bewegende Biographien: Sie sind „superdivers“ und sie sind mehrsprachig. Warum spricht der...

Read more ...

Oct 2019

Languages and migrations - Bibliography

New book: Multilingualism, (Im)mobilities and Spaces of Belonging

Edited by: Kristine Horner, Jennifer Dailey-O'Cain Published 27 September 2019, Multilingual Matters, ISBN:9781788925068 Certain forms of mobility and multilingualism tend to be portrayed as problematic in the public sphere, while others are considered to be unremarkable. Divided into three thematic sections, this book explores the contestation of spaces and the notion of borders, examines...

Read more ...