Publication des actes du colloque "Le pluralisme linguistique : l’aménagement de la coexistence des langues"

 

Le premier colloque international de l'Observatoire international des droits linguistiques a eu lieu à Québec en juillet 2012 dans le cadre du premier Forum mondial de la langue française. Les actes quant à eux ont été publiés par la maison d’édition Yvon Blais et sont parus en mars 2014. L’ouvrage, dont la table des matières est reproduite ci-dessous, est disponible à cette adresse...

1. L’État et le pluralisme linguistique
Michel Doucet
2. Agir sur les représentations. Le cas du français en milieu minoritaire
Annette Boudreau
3. Quelques éléments de fondement d’un droit pour la coexistence des langues dans le monde : un contrat social langagier
Patrick Chardenet
4. Langue française et minorités
Philippe Suinen
5. L’évolution de la politique linguistique québécoise : à la recherche d’un équilibre entre la défense et la promotion de la langue française et les droits des minorités
José Woehrling
6. L’Acadie du Nouveau-Brunswick, une analyse selon le modèle de l’autonomie culturelle Rodrigue Landry
7. La route vers l’autonomie culturelle de la communauté acadienne du Nouveau-Brunswick : de l’individuel au collectif
Serge Rousselle
8. Les contradictions du pluralisme linguistique en France
Eneritz Zabaleta
9. La Belgique, ou le pays du compromis et du paradoxe
Joëlle Sautois
10. Le pluralisme linguistique en Suisse : au-delà des idées reçues
Nicolas Schmitt
11. La Loi concernant l’usage de la langue française, de 2010, dans la république et canton du Jura (Suisse)
Michel Hauser
12. La gestion de la diversité linguistique au Maghreb : le cas de l’amazighe
Ahmed Boukous
13. La politique linguistique en Algérie et l’enjeu des chiffres
Nourredine Bessadi
14. Les locuteurs francophones et le pluralisme linguistique : la coexistence des langues dans l’espace francophone : cas de la Côte d’Ivoire
Noël Kouassi Ayewa
15. Perspectives sur l’éducation plurilingue dans le contexte océanien
Michel Wauthion
16. L’aménagement de la diversité linguistique en Amérique latine : défis pour le pluralisme
Rainer Enrique Hamel
17. Pluralisme linguistique et aménagement de la coexistence des langues en Espagne
José Carlos Herreras
18. Droits linguistiques entre réglementations, représentations et pratiques : le cas du Val d’Aoste, région autonome italienne
Marisa Cavalli
19. La transformation du cadre législatif de la langue au Pays de Galles
Colin H. Williams
20. Langues et cultures : les trois voies d’une protection des droits linguistiques dans un droit international en pleine évolution
Fernand de Varennes
21. Réflexion de synthèse
Michel Bastarache