Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Publishing 2016

Entrées de flux
Jun 2018

Publishing 2016

Migrancy and Multilingualism in World Literature, K. Alfons Knauth, Ping-hui Liao (Eds.)

K. Alfons Knauth, Ping-hui Liao (Eds.) Migrancy and Multilingualism in World Literature Reihe: poethik polyglott Bd. 3, 2016, 264 S., 29.90 EUR, 29.90 CHF, br., ISBN 978-3-643-90704-2 This volume, the third in a series of four on the general issue of Multilingualism in World Literature, is focused upon the relationship between Migrancy and Multilingualism, including its aquatic, terrestrian...

Read more ...

Aug 2017

Publishing 2016

« Langues romanes : un milliard de locuteurs », Hermès, n° 75, 2016 (dir. Michaël Oustinoff, Louis-Jean Calvet, Thierry Paquot)

240 p., Paris, CNRS Éditions, ISBN : 978-2-271-09334-9Lecture Vincent Berdoulay Conscients que des masses de population ne parlent pas leur langue, bien des locuteurs du français ne savent pas ou ne cherchent pas à savoir qu’un immense espace de communication, celui des langues romanes, est facilement à leur portée. C’est à ce paradoxe que s’intéresse ce numéro de la revue Hermès....

Read more ...

Feb 2017

Publishing 2016

Publication: Pluricentric Languages and Non-Dominant Varieties Worldwide

Part I: Pluricentric Languages across Continents. Features and Usage Peter Lang, 2016, ISBN : 9783631694336, collections : Österreichisches Deutsch – Sprache der Gegenwart Rudolf Muhr This is the first of two thematically arranged volumes with papers that were presented at the "World Conference of Pluricentric Languages and their non-dominant Varieties" (WCPCL). It comprises papers about 20...

Read more ...

Feb 2017

Publishing 2016

Revista Plurilingüismo e Innovación Educativa- Número IV

Ya está disponible el nuevo número de la revista Plurilingüismo e Innovación Educativa. En esta edición el hilo conductor ha sido: Sembrando la Educación del Futuro: idiomas, aprendizaje personalizado, life long learning… Incluye artículos, reflexiones, entrevistas … Sigue leyendo

Jan 2017

Publishing 2016

Crosslinguistic Influence in Multilinguals An Examination of Chinese-English-French Speakers

Author: Wai Lan Tsang Multilingual Matters, 2016, ISBN 9781783096886 This book reports on a research project conducted in multilingual Hong Kong, where Cantonese is the mother tongue (L1) of the majority of the population and learning different foreign languages is commonplace. In addition to English, which is usually the second language (L2), more and more people learn other languages, such as...

Read more ...

Jan 2017

Publishing 2016

Managing Plurilingual and Intercultural Practices in the Workplace: The case of multilingual Switzerland

Edited by Georges Lüdi, Katharina Höchle Meier and Patchareerat Yanaprasart University of Basel / University of Lausanne John Benjamins Publishing, ISBN 9789027200587, 2016 The contributions in this volume stem from different lines of research and represent both a continuation and an advancement of the European DYLAN project. The book addresses the meanings and implications of...

Read more ...

Jan 2017

Publishing 2016

Ecole et politiques linguistiques - Pour une gestion de la diversité linguistique (J.-C. Beacco)

Les politiques linguistiques ont comme enjeu le statut des langues, leur légitimation et leur transmission. Acteurs sociaux et institutionnels sont impliqués dans ces débats et ces combats et sont amenés, au bout du compte, à rechercher des équilibres acceptables dans un cadre démocratique.Quelles structures élaborées dans le cadre de l'ingénierie des formations en langues peuvent...

Read more ...

Jan 2017

Publishing 2016

Publication : Tensions en didactique des langues, entre enjeu global et enjeux locaux

Peter Lang publishing Collections : GRAMM-R. Études de linguistique française / GRAMM-R. Studies of French Linguistics Sophie Babault, Margaret Bento and Valérie Spaëth Qu’il s’agisse des mobilités étudiantes, des migrations de population, des exportations de modèles d’enseignement et de manuels, de formation à distance des professeurs, etc. la didactique des langues contribue...

Read more ...

Jan 2017

Publishing 2016

New publication: Collaborative translation: From the Renaissance to the Digital Age

Editor(s): Anthony Cordingley, Céline Frigau Manning - See more at: http://www.bloomsbury.com/au/collaborative-translation-9781350006027/#sthash.6Mk0tUug.dpuf For centuries, the art of translation has been misconstrued as a solitary affair. Yet, from Antiquity to the Middle Ages, groups of translators comprised of specialists of different languages formed in order to transport texts from one...

Read more ...

Dec 2016

Publishing 2016

Publication : Didactique du français langue étrangère et seconde dans une perspective plurilingue et pluriculturelle

En hommage à la Professeure Dr. Aline Gohard-Radenkovic Catherine Blons-Pierre and Pascale Banon La thématique générale de la Didactique du français langue étrangère et seconde dans une perspective plurilingue et pluriculturelle est apprendre, enseigner et travailler avec le français et en français dans un environnement plurilingue et pluriculturel. Cet ouvrage a pour objectif de...

Read more ...

Dec 2016

Publishing 2016

Prescription and Tradition in Language: Establishing Standards across Time and Space

Edited by: Ingrid Tieken-Boon van Ostade, Carol Percy Format: Hardback - 408 pages ISBN: 9781783096503 Published: 14 Nov 2016 Publisher: Multilingual Matters This book contextualises case studies across a wide variety of languages and cultures, crystallising key interrelationships between linguistic standardisation and prescriptivism, and between ideas and practices. It focuses on different...

Read more ...

Dec 2016

Publishing 2016

Courriel européen des langues n°37, hiver 2016

Le Courriel européen des langues, lettre d'information en ligne, gratuite, publiée trois fois par an, a pour objectif de faire connaître les recherches et publications du Conseil de l'Europe en matière de politique des langues, notamment celles du Centre européen pour les langues vivantes du Conseil de l'Europe, ainsi que les programmes et initiatives de la Commission européenne dans ce...

Read more ...