Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Cultural industries

Noi e lo Schwiizerdütsch: una lingua, un dialetto o un sassolino nelle scarpe? (per ascolatare)

RSI Rete Uno 30 aprile 2021

Ma che bello il plurilinguismo svizzero con le sue quattro lingue nazionali riconosciute che sono il tedesco, il francese, l’italiano e il romancio! Una straordinaria ricchezza lessicale, quindi, alla quale si aggiunge anche l’inglese che, seppur non è una lingua della Confederazione, è sempre più parlato. Ma la lingua più diffusa nel nostro Paese rimane però lo svizzero tedesco, termine generico con cui viene designata l’ampia varietà di dialetti alemanni parlati dalla grande maggioranza della popolazione della Svizzera interna. I dialetti rappresentano la lingua corrente in tutti gli ambiti e per tutti gli strati sociali. E con lo Schwiizerdütsch tutti noi dobbiamo, volenti o nolenti, confrontarci e convivere: è oramai una lingua che però rischia di escludere sempre di più dai centri di potere sia la Romandia sia la Svizzera italiana. Ascoltare...