Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Institutions européennes et internationales

La Commission affirme ne pas favoriser la langue anglaise (Euractiv)


Last Updated: 28 Jul 2012
Publié 04 juillet 2012, mis à jour 10 juillet 2012
 

La Commission européenne a tenté de répondre aux jérémiades de la presse française quant à l’utilisation préférentielle de l'anglais dans les institutions européennes. Elle affirme en effet faire de son mieux pour conserver le multilinguisme de l'Union malgré les contraintes budgétaires.

Jean Quatremer, un journaliste français renommé du quotidien Libération, s'est plaint des communiqués de presse officiels accompagnant les recommandations économiques de la Commission aux Etats membres le 30 mai dernier.

Ces déclarations, très attendues par les médias en raison de la crise de la dette, ont d'abord été remises aux journalistes en anglais et les traductions n'ont été disponibles que quelques heures plus tard. Lire la suite...