Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

European and international institutions

Entrées de flux
Mar 2009

European and international institutions

Sénat : la diversité linguistique dans les institutions européennes

Information disponible sur le site du Sénat

Proposition de résolution au nom de la commission des Affaires européennes sur le respect de la diversité linguistique dans le fonctionnement des institutions européennes.

Mar 2009

European and international institutions

Question parlementaire sur le quasi monopole de l'anglais à la Commission

Question écrite proposée le 2 mars 2009 à la Commission par Véronique Mathieu (PPE-DE) Site du Parlement européen Dans son arrêt du 20 novembre 2008 relatif à l'affaire T-185/05 opposant l'Italie à la Commission, le Tribunal de première instance des Communautés européennes a annulé la...

Read more ...

Mar 2009
Mar 2009

European and international institutions

Déclaration commune de l'UE et l'Inde sur le multilinguisme

Communiqué de presse RAPID

Bruxelles, le 6 mars 2009

L'Union européenne et l'Inde, qui comptent chacune 23 langues officielles, signent une déclaration commune sur le multilinguisme.

Mar 2009

European and international institutions

European Parliament study on Multilingualism recommends EU reinstates support for EBLUL

Voir l'original sur le site Eurolang

Brussel - Bruxelles, Monday, 09 February 2009 by Davyth Hicks

In January, Professor Joe Cullen from the Menon Network EEIG, presented to the Culture Committee of the European Parliament the outcome of the study on “Multilingualism: between policy objectives and implementation”, commissioned by the Parliament.
Feb 2009

European and international institutions

Les lobbies américains à l'assaut de Bruxelles

Les institutions européennes font parfois figure de citadelle assiégée par les lobbies, au point que la Commission européenne tente d'instaurer un peu de transparence dans un système dont l'opacité ne manque pas d'inquiéter le citoyen. C'est ainsi qu'elle a ouvert un registre dont le caractère facultatif doit être souligné....

Read more ...

Feb 2009

European and international institutions

Communiqué de presse de l'ONU sur le multilinguisme

20 février 2009 Les Nations Unies sont attachées au multilinguisme pour promouvoir la diversité des langues et des cultures à travers le monde, déclare le Secrétaire général adjoint des Nations Unies à l'information et coordonnateur pour le multilinguisme, Kiyo Akasaka, à l'occasion de la Journée...

Read more ...

Feb 2009

European and international institutions

Communiqué de presse de la Commission sur le 112

Le 112, numéro d'urgence unique de l'UE: la Commission veut une gestion multilingue des appels Depuis décembre 2008, où qu'ils soient sur le territoire de l'Union européenne, les citoyens de l'UE peuvent appeler gratuitement les services d'urgence en formant le 112, le numéro d'urgence unique, à partir de téléphones fixes...

Read more ...

Feb 2009
Jan 2009

European and international institutions

Evaluation de l'ONU et de l'Union européenne par Linguo-responsable

Deux études, commandées à linguo-responsable.org par l'Observatoire de la langue française de l'Organisation internationale de la Francophonie, livrent les premiers indicateurs du comportement des Nations Unies et de l'Union européenne sur la toile. Ces indicateurs linguistiques seront mis à jour et enrichis chaque semestre.   Se...

Read more ...

Dec 2008

European and international institutions

Note de la Présidence sur « Multilinguisme, traduction et dialogue interculturel »

Une résolution du conseil de l'Union européenne relative à une stratégie européenne en faveur du multilinguisme a été adoptée lors du conseil EDUCATION, JEUNESSE et CULTURE qui s'est réuni à Bruxelles les 20 et 21 novembre 2008. Ce texte - qui tient compte des recommandations élaborées lors des travaux...

Read more ...

Dec 2008

European and international institutions

Langues minoritaires en Espagne

SUPPLEMENT LANGUES DE LA LISTE DE DIFFUSION DE L'UNIVERSITE PARIS DIDEROT - PARIS 7 Le Conseil de l’Europe publie un rapport sur les langues minoritaires en Espagne Strasbourg, 11.12.2008 Le Comité des Ministres a rendu public aujourd’hui le deuxième rapport sur la situation des langues minoritaires en Espagne. Ce rapport a été...

Read more ...