Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

En el ámbito empresarial

Jul 2023

En el ámbito empresarial

Société Générale : Slawomir Krupa impose l'anglais au comité exécutif (Les Echos)

Le nouveau patron n'a pas hésité à recruter à l'extérieur, ce qui occasionne quelques changements dans les habitudes de travail de la direction. Par Romain Gueugneau, publié le 3 juil. 2023 C'est un symbole important qui témoigne du changement d'ère chez Société Générale. Depuis la prise de fonction de Slawomir Krupa à la tête de la banque, il y a un peu plus d'un mois, les...

Lee más…

Ene 2023

En el ámbito empresarial

Mehrsprachigkeit als Ressource beim Übergang von der Schule zum Beruf

Eine explorative Analyse von Stellenanzeigen hinsichtlich des Gebrauchswerts von Sprachkenntnissen im Türkischen und Russischen; Heft-Nr.: 242 Zastrow, Lisa, Federal Institute for Vocational Education and Training (BIBB), series Academic Discussion Papers, 2022, ISBN: 978-4-8474-2897-8 Russisch und Türkisch gehören zu den in Deutschland meistgesprochenen Herkunftssprachen. Während die...

Lee más…

Oct 2022

En el ámbito empresarial

L’apprentissage des langues étrangères : un atout pour l’individu, l’entreprise et l’économie (une étude du cabinet ASTERES)

Cette étude montre que l’apprentissage et la maîtrise des langues étrangères a des retombées positives pour les individus, les entreprises et la balance commerciale d’un pays. Une augmentation de 1% du nombre de multilingues en France s’accompagnerait d’une hausse des exportations de 0,7%, correspondant à 4,5 Mds€ de biens et de services supplémentaires exportés chaque...

Lee más…

Sep 2022

En el ámbito empresarial

De meerwaarde van een goed taalbeleid in ondernemingen: inspiratiesessie (7 september 2022, online)

Woensdag 7 september 2022 komt doctoraatsonderzoeker Fien De Malsche van het Departement Taalkunde aan de Universiteit Antwerpen ons inspireren met wetenschappelijk onderbouwde inzichten over taalbeleid in ondernemingen. Hoe kan een taalbeleid een oplossing zijn voor een onderneming? Welke vormen kan een goed taalbeleid dan aannemen? Fien De Malsche laat met inspirerende voorbeelden uit eigen en...

Lee más…

Ago 2022

En el ámbito empresarial

Hoe ga ik om met meertaligheid in de dialoog met alle medewerkers?

Bron: CircleLytics, Juli 31, 2022 Organisaties hebben meer en meer te maken met meertaligheid. Ze werken internationaal maar ook de toename van het werken op afstand speelt een rol. Dit laatste maakt immers mogelijk om medewerkers aan te trekken die elders wonen en een andere taal kunnen spreken. Bij het ontwerpen van je dialogen (begin aan het eind!) heb je met deze meertaligheid rekening mee...

Lee más…

Nov 2021

En el ámbito empresarial

Nieuw onderzoek helder: taalkwaliteit kan grote impact op je business hebben - negatief en positief

Bron: de Taalsector Ja, taal kan een grote impact hebben op je business. Negatief én positief. Negatief: taalfouten maken een lelijke deuk in je business. Ze zijn slecht voor je imago, slecht voor het vertrouwen, en vooral ook slecht voor de koopintenties. Positief: een extra investering in kwaliteitsvolle, wervende taal levert extra op.  Dat is niet zomaar onze overtuiging als...

Lee más…

Sep 2021

En el ámbito empresarial

Des patrons français pour le tout-anglais aux patrons étrangers qui pratiquent le français, un changement de génération !

L'hebdomadaire le Point a mené une enquête auprès de six patrons qui ont plusieurs points communs : ils ne sont pas français et dirigent des entreprises hexagonales de premier plan, des firmes puissantes et emblématiques. Ils gouvernent aux destinées d'Air France, d'Axa, de Fnac Darty, de Renault, de Sanofi et de Stellantis, fruit de la fusion entre PSA Peugeot-Citroën et Fiat-Chrysler. A...

Lee más…

Oct 2020

En el ámbito empresarial

The Highest Paying Languages of 2018

The data scientists at Adzuna have analysed over one million job postings to uncover which languages will help you land a higher paying job. The research, conducted in September 2018, also looked into which languages have seen the biggest growth in demand from UK employers since last year. Arabic is the Highest Paid Language Of all the languages looked at Arabic was the highest paid, with...

Lee más…

Ago 2020

En el ámbito empresarial

Desarrollan plataforma multilingüe para mejorar exportaciones

“Saber comunicar y aprovechar las tecnologías, las claves para acompañar la oferta exportable”, señalaron las cooperativas cordobesas que presentaron un espacio colaborativo de trabajo orientado a brindar servicios de comunicación integral a empresas argentinas que busquen exportar. 20 de agosto de 2020, CABA (Ansol).- Tres cooperativas de trabajo radicadas en la provincia de Córdoba...

Lee más…

May 2020

En el ámbito empresarial

Plurilingualism and Interculturalism –Hidden Resources of International Trade (Rosina Aleksieva Kakova University of Food Technologies, Plovdiv, Bulgaria) (EN, FR)

EN 6th International Conference on Research in Behavioral&Social Sciences 26-28 july, 2019, London, United Kingdom Rosina Aleksieva Kakova University of Food Technologies, Plovdiv, Bulgaria ABSTRACTIn the era of globalization, knowledge of foreign languages has become essential for companies looking to get into the international market. Knowledge of English only is not enough to...

Lee más…

May 2020
Abr 2020

En el ámbito empresarial

3 Career Perks of Speaking Multiple Languages

Many career-related social platforms, including LinkedIn, ask people to list the languages they can speak. Why do these platforms do that? The answer is because most big employers search for individuals who can best navigate our increasingly globalized economy by speaking multiple languages. The best companies to work for are those that benchmark their performance and capacity to innovate with...

Lee más…

Dic 2019

En el ámbito empresarial

L’anglais, langue unique de l’entreprise ? Un concept aujourd’hui dépassé

« Qui donc a dit qu’il est plus difficile de désintégrer une idée reçue qu’un atome ? Des dernières assises européennes du plurilinguisme que nous avons tenues à Bucarest, j’ai ressorti du témoignage de plusieurs entreprises que l’opinion publique est très en retard sur les entreprises elles-mêmes. Pour celles-ci, la question de l’anglais est dépassée. Bien sûr...

Lee más…

Nov 2019

En el ámbito empresarial

Les compétences interculturelles, l’apprentissage de toute une vie

The Conversation, October 6, 2019 Les échecs des organisations internationales sont souvent liés aux manques de compétences interculturelles des employés et des managers. Ainsi, selon Evalde Mutabazi, professeur à l’EM Lyon, la compétence interculturelle constitue bien un « défi majeur », d’autant qu’il n’existe pas de profil standard de cadres ou de managers avec des...

Lee más…

Sep 2019

En el ámbito empresarial

Swiss insignita del Premio per il bi- e plurilinguismo

Swissinfo.ch, 26 settembre 2019

La compagnia aerea Swiss è stata insignita oggi a Kloten (ZH), nel corso della Giornata europea delle lingue, del Premio per il bi- e plurilinguismo 2019. La giuria ha elogiato l'impegno del vettore di bandiera nel rispettare le principali culture elvetiche.

Leggere il seguito... >>>>

mar 2019

En el ámbito empresarial

Comment tester les aptitudes linguistiques de vos futures recrues (Les Echos)

Delphine Iweins Le 25/03 à 00:21 - Les diplômes aident les entreprises à évaluer les capacités d'un candidat, avec une limite majeure : ils ne poussent pas assez à la pratique orale. - ShutterstockTendance L'entretien oral et la mise en situation - réalisés en interne par un cabinet de recrutement, en ligne ou par l'intermédiaire d'un chabot - sont les meilleures façons de...

Lee más…

mar 2019

En el ámbito empresarial

Langues étrangères : les Français sont-ils si mauvais ? (Les Echos)

Vincent Bouquet Le 25/03 à 00:16 - Les entreprises voient à moyen terme et les salariés leur propre intérêt, lorsqu'il s'agit de formations aux langues étrangères. - ShutterstockMalgré le niveau très moyen des Français en langues étrangères et l'internationalisation croissante des échanges, les entreprises ne se précipitent pas pour former leurs collaborateurs. La faute peut-être...

Lee más…

Dic 2018

En el ámbito empresarial

Les stratégies linguistiques et les perspectives pour le français sur objectif spécifique en Serbie (Zivkovic Danijel, Université d'Artois)

ILCEA - Revue de l’Institut des langues et cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie, 2018 Résumé : La mondialisation a changé l’environnement des affaires, et il est possible de dire à présent que les marchés potentiels se trouvent dans le monde entier. Pourtant, le problème le plus commun dans la gestion du commerce extérieur et des ventes internationales est...

Lee más…

Oct 2018

En el ámbito empresarial

Baromètre du bilinguisme en entreprise 2017

1er Baromètre en entreprise - région BIenne - Seeland - Jura bernoisLes résultats Le Forum du bilinguisme - de concert avec ses partenaires que sont la Chambre économique Bienne-Seeland (CEBS), l’Union du commerce et de l’industrie Bienne-Seeland (UCI) et la Chambre économique publique du Jura bernois (CEP) - a pris pour la 1ère fois le pouls du bilinguisme en entreprise dans...

Lee más…

Jul 2017

En el ámbito empresarial

La Faillite de la pensée managériale - Lost in management vol. 2 (François Dupuy)

En apparence, les méthodes de management ne cessent de se renouveler : on ne compte plus les prétendues nouveautés qui apparaissent jour après jour sur ce marché. En réalité, le management tourne en rond : les organisations sont toujours confrontées aux mêmes problèmes et leurs dirigeants puisent dans un corpus de doctrines simplistes les moyens de les résoudre. Dans ce second volume...

Lee más…

Jul 2017

En el ámbito empresarial

Vincent Petitet (2007), Enchantement et domination : le management de la docilité dans les organisations, analyse d’un cabinet de conseil

Paris, Éditions des Archives contemporaines Analyse Brigitte Guyot Cet ouvrage s’inscrit dans une approche communicationnelle de l’organisation, en analysant tous les dispositifs qui concourent à normaliser les comportements relationnels des consultants d’un grand cabinet de conseil étatsunien (Merton) implanté dans le monde entier. Pour ce faire, l’auteur décortique les...

Lee más…

mar 2017

En el ámbito empresarial

La langue du management

8 mars 2017 - Par En attendant Nadeau - Blog : Le blog d'En attendant Nadeau Alors que je m’apprêtais à rédiger ce compte-rendu, un courriel m’annonça le report d’un rendez-vous professionnel : à la suite d’une mauvaise chute de sa fille dans les escaliers, ce collègue devait « gérer sa fille. » La LAMEN, la langue du management, avait encore frappé ! La Langue du Management...

Lee más…

Ene 2017

En el ámbito empresarial

Volkswagen macht Englisch zur Konzernsprache (Spiegel online)

Mittwoch 14.12.16 Der Volkswagen-Konzern will die Entwicklung seiner Führungskräfte neu ausrichten. Ein wichtiger Punkt: Künftig wird beim Autobauer Englisch zur offiziellen Unternehmenssprache. In den meisten Dax-Konzernen ist es selbstverständlich, dass Englisch gesprochen wird. Denn große Unternehmen wie Adidas, Henkel oder Lufthansa sind sogenannte Global Player - sie bieten ihre...

Lee más…

Ene 2017

En el ámbito empresarial

Konzernsprache Englisch: Stiftung Deutsche Sprache verkauft aus Protest VW-Aktien

Frankfurter Allgemeine, 22.12.2017 In Amerika muss Volkswagen wegen der Abgasaffäre Milliarden zahlen. Weltweit streicht der Konzern bis zu 30.000 Stellen. Jetzt hat VW auch noch Ärger mit der Stiftung Deutsche Sprache. Aus Protest gegen die geplante Einführung von Englisch als Konzernsprache bei VW hat die Stiftung Deutsche Sprache ihre 200 Volkswagen-Aktien verkauft. „Die Wörter...

Lee más…