Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

En el ámbito empresarial

Ene 2017

En el ámbito empresarial

Kein Deutsch mehr bei VW

Euractiv.de, 4.1.17 Volkswagen hat sich entschieden, Deutsch als Konzernsprache aufzugeben und ins Englische zu wechseln – ein Schritt, der deutsche Sprachliebhaber bitter enttäuscht. EurActiv Brüssel berichtet. Eine der interessantesten Fragen nach dem Brexit-Votum im vergangenen Juni war, ob Englisch seinen Status als Lingua franca innerhalb der EU beibehalten würde. Das deutsche...

Lee más…

Ene 2017

En el ámbito empresarial

Volkswagen abandonne l'allemand : combien de milliards de dollars ?

Si Volkswagen a fauté, ce qui ne fait aucun doute, peut-être la société allemande n'est-elle pas la seule, mais le fait est qu'elle est tombée dans les mailles des filets de la justice américaine. En titrant ces derniers jours, dans une unanimité suspecte, "Volkswagen ne veut plus parler allemand !", la presse donne l'impression qu'il s'agit de la part de la société allemande d'une...

Lee más…

Nov 2016

En el ámbito empresarial

Quand une grande école de commerce se met au plurilinguisme !

Lu dans le gratuit DirectMatin du 7 novembre 2016 Prep.ISG, La prépa d'une grande école de commerce, l'antichambre de la réussite A mi-chemin entre une classe préparatoire et une grande école de commerce, la Prep.lSG accorde une importance toute particulière à la personnalité des étudiants. Elle a en effet pour objectif de les préparer à intégrer le master grande école de l'ISG,...

Lee más…

Nov 2016

En el ámbito empresarial

Quand les grandes écoles de gestion « s’agenouillent » devant la langue anglaise

Focus Campus, Les métamorphoses de l'enseignement supérieur Le blog de Jean-Claude Lewandowski, journaliste indépendant 29 octobre 2016 Soyez « in », mettez votre cursus à l’heure du « full english ». Ne parlez plus de « filière », mais de « track ». Ne dites plus « corps professoral », mais « faculty », ni « incubateur », mais « incubator ». Utilisez « maker », bien...

Lee más…

Sep 2016

En el ámbito empresarial

Multilinguismo no mercado de trabalho é sinônimo de sucesso

ICE school, posted on 16 de agosto de 2016 by Patricia Mattos Multilinguismo no mercado de trabalho é sinônimo de sucesso, na era da globalização onde nações se distanciam por apenas um click na internet, saber se comunicar é o mínimo exigido para aquele profissional que sonha em crescer e se destacar dentro do mundo competitivo do mercado de trabalho. Ser fluente em um segundo,...

Lee más…

Jul 2016

En el ámbito empresarial

Focus du CIEP : "Les langues : un enjeu pour l’économie et l’entreprise"

Veille et ressources documentaires, par le CIEP Récemment, plusieurs enquêtes européennes ont montré les avantages que procurent les compétences linguistiques en termes d’employabilité, de mobilité, de rémunération et de promotion et comment les entreprises s’investissent dans des politiques linguistiques explicites. Ce focus décrit l’économie des langues et offre un panorama...

Lee más…

Jun 2016

En el ámbito empresarial

Actes du forum « français langue de l'emploi » (Hongrie - Budapest - 15 avril 2016)

Il y a 274 millions de francophones dans le monde soit 2 % de la population détenant 5% du pouvoir d’achat global.L’espace francophone est une véritable puissance économique basée sur la langue française.Les certifications en langue française sont décisives lors du recrutement même si le niveau du candidat est évalué lors d’un entretien.Vivre une expérience en France et en...

Lee más…

Abr 2016

En el ámbito empresarial

German banks put up language barrier against ECB supervision

By Francesco Canepa FRANKFURT (Reuters) - German banks and their chief supervisor, the European Central Bank, don't speak the same language -- in most cases literally. Almost all German banks directly supervised by the ECB have chosen to communicate with the watchdog in German rather than English, the ECB's working language, according to information obtained by Reuters from the ECB and the...

Lee más…

Abr 2016

En el ámbito empresarial

Évaluer la situation linguistique dans son entreprise (DGLFLF)

La Délégation générale à la langue française et aux langues de France vous propose de découvrir le nouvel outil d’auto-évaluation interactif et personnalisé pour évaluer en ligne les pratiques de votre entreprise.Pour en savoir plus G M T Detect...

Lee más…

mar 2016

En el ámbito empresarial

Seminario "L'internazionalizzazione delle imprese e le lingue straniere"

Pubblicato il calendario definitivo degli incontri del seminario professionalizzante "L'internazionalizzazione delle imprese e le lingue straniere". scarica Ciclo di seminari professionalizzanti itinerante presso aziende locali operanti in ambito internazionale . Il seminario è rivolto agli studenti di 2° e 3° anno dei CdL in Economia e in Economia aziendale. Saranno organizzati due...

Lee más…

Feb 2016

En el ámbito empresarial

La politique d’anglicisation des entreprises est contre-productive (les Echos d'Yves Montenay)

La politique d’anglicisation des entreprises est contre-productive : une bonne compétitivité passe par un bon management humain donc par le français en France. Les Français constatent la place croissante de l’anglais dans leur vie quotidienne. Certains sont indifférents, voire favorables, à sa diffusion en France et dans les pays francophones, alors que d’autres s’en inquiètent...

Lee más…

Nov 2015

En el ámbito empresarial

La tiranía del idioma en los equipos multiculturales

Una buena comunicación entre colegas del trabajo lleva a un efectivo intercambio de conocimientos, toma de decisiones, coordinación, y por último, resultados de desempeño. Ahora bien,¿qué sucede cuando en un equipo global las personas tienen diferentes niveles de fluidez en el idioma en común escogido? Simple, termina sufriendo la calidad de la comunicación. Los miembros del equipo que...

Lee más…

Nov 2015

En el ámbito empresarial

A Collection of articles from the Journal of International Business Studies archive, concerning Language.

Language in its various forms including national, corporate, technical, electronic, official, unofficial, lies at the heart of international business activities. Its features and functions define hierarchies and power relations sometimes facilitating sometimes hindering key IB processes such as integration and knowledge sharing across contexts. Understanding the complex interplay between the...

Lee más…

Oct 2015

En el ámbito empresarial

Quelles langues parle-t-on dans les entreprises en France ? (Claude Truchot - DGLFLF)

Téléchargez le texte intégral Sommaire5 Avant-propos7Chapitre 1 : Entreprises internationales et questions de langues L’internationalisation des entreprises françaisesCommunication en contexte international et questions linguistiquesConstruction de l’étudeAnnexe : Fil conducteur des entretiens dans le projet DGLFLF28 Chapitre 2 : Regards sur une évolution récente (1960 -1990)Quelques...

Lee más…

Sep 2015

En el ámbito empresarial

Introduction to International Human Resource Management

Eileen Crawley, Stephen Swailes, David Walsh OUP Oxford, 7 mars 2013 - 359 pages This text is an ideal introduction to international human resource management. Accessible language and real-life examples are employed, and no prior understanding of HRM or labour economics is assumed. This makes the text perfectly suited for the large number of students who do not hold an undergraduate degree in...

Lee más…

Sep 2015

En el ámbito empresarial

Language in International Business : The Multilingual Reality of Global Business Expansion (R. Piekkari D. Welch, L. S. Welch, novembre 2014)

Language in International Business : The Multilingual Reality of Global Business Expansion Rebecca Piekkari Denice Welch Lawrence S. Welch 28 novembre 2014 Edward Elgar Publishing Responding to the growing interest in the role of language in international business, this book presents language as a critical management challenge for the internationalizing firm. Several...

Lee más…

Sep 2015

En el ámbito empresarial

The Routledge Companion to Cross-Cultural Management

The Routledge Companion to Cross-Cultural Management publié par Nigel Holden,Snejina Michailova,Susanne Tietze, Routledge, 24 avr. 2015 - 506 pages This Routledge Companion provides a timely and authoritative overview of cross-cultural management as an academic domain and field of practice for academics and students. With contributions from over 60 authors from 20 countries, the book...

Lee más…

Sep 2015

En el ámbito empresarial

Cross-Cultural Management and Language Studies within International Business (by Markus Pudelko, Helene Tenzer & Anne-Wil Harzing - january 2015)

Research: Past and Present Paradigms and Suggestions for Future Research by Markus Pudelko, Helene Tenzer & Anne-Wil Harzing AbstractOur contribution seeks to (1) outline how cross-cultural management and, morerecently, language studies developed as two interrelated subareas within international business research; (2) discuss the changing paradigms and orthodoxies under which empirical...

Lee más…

Sep 2014

En el ámbito empresarial

Les langues dans l’entreprise : barrières ou ressources ? (Journée européenne des langues)

A l’occasion de la journée européenne des langues

Vendredi 26 et samedi 27 septembre 2014

Campus Lettres et Sciences Humaines Nancy

Les langues dans l’entreprise : barrières ou ressources ?

5 tables rondes et 4 conférences

Programme et inscription : cliquez ICI

Jul 2014

En el ámbito empresarial

I vantaggi di un personale multilingue

11/07/2013, David Sims, Industry Market Trends (IMT)
"Bisogna assumere più impiegati poliglotti, perché comunicano meglio, hanno una sensibilità culturale migliore e sono più competenti quando si tratta di cooperare, negoziare e arrivare a un compromesso" Antonella Sorace

Jul 2014

En el ámbito empresarial

Les petites entreprises ont-elles besoin d’être multilingues ?

Les États-Unis sont en train de négocier l’intensification du libre-échange avec l’Europe et certains pays du Pacifique, dans le but d’augmenter les exportations vers ces régions. Mais avant que cela ne profite aux petites entreprises américaines et qu’elles puissent proposer leurs produits et services dans ces nouveaux marchés, elles pourraient buter sur un obstacle bien connu :...

Lee más…

Jul 2014

En el ámbito empresarial

Le multilinguisme, un avantage indéniable

La maitrise de plusieurs langues représente un énorme avantage sur le marché du travail suisse. Les employés sont perçus de façon plus positive au sein de l’entreprise et obtiennent des promotions plus facilement. Explications. Un employé qui maitrise une langue étrangère voit son salaire augmenter d’environ 15%. Révélés en 2009 par l’Observatoire Économie-Langues-Formation de...

Lee más…

Jun 2014

En el ámbito empresarial

Revue de droit linguistique

L'Observatoire international des droits linguistiques est fier d'annoncer la création de la Revue de droit linguistique. Les articles qui y seront publiés seront évalués par les pairs et seront seulement publiés en format numérique sur notre site Web (www.droitslinguistiques.ca/revue) et sur des sites partenaires. Les articles seront publiés au fur et à mesure qu'ils auront été...

Lee más…

May 2014

En el ámbito empresarial

Le Guide des bonnes pratiques linguistiques dans les entreprises

Quelles langues parlez-vous dans votre entreprise ?

Comment concilier l'usage du français, langue normale du travail, avec les impératifs de la communication globale ?

Pourquoi les langues sont une formidable ressource pour l'entreprise?