Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

Éducation et recherche

Jan 2023

L'acquisition des langues

  • article
Aprender un idioma es posible a cualquier edad

El Tiempo, 31 de diciembre 2022 En Europa no separan la competencia plurilingüe de la pluricultural. Aprender un idioma es un proceso social y cultural que pasa por la interacción con el otro. Aprender un idioma no consiste únicamente en aprender un código lingüístico. Aprender un idioma también es someterse a un proceso de aculturación (según el Diccionario de la RAE: “Acción y...

Lire la suite...

Déc 2022

Actualités-évènements

  • article
Kenniscafe TOS en meertaligheid - Kentalis Eindhoven

dinsdag 07 februari, 21.30 uur Veel peuters en kleuters in Nederland groeien meertalig op. Heeft een meertalig kind veel moeite met taal, dan kan dit komen door een taalontwikkelingsstoornis (TOS). Het risico dat TOS niet op tijd wordt ontdekt, is groter bij meertalige kinderen. Tijdens deze workshop leer je hoe dit komt en krijg je onder meer uitleg over het verschil tussen een taalachterstand...

Lire la suite...

Déc 2022

L'école face à la diversité culturelle

  • article
Guida ISMU : Plurilinguismo nella scuola che (s)cambia

Youtube, 17 dicembre 2022

La Lavagne Plurilengâl: lingue di minoranza in classe
Presentazione della guida ISMU "Plurilinguismo nella scuola che (s)cambia"
0:00 Introduzione (Francesca Locatelli, Cristina Zanzottera)
1:57 La Lavagne Plurilengâl: lingue di minoranza in classe (Matteo Fogale)

Déc 2022

Enseignement bilingue et international

  • article
Des cartes postales envoyées à E.Macron pour défendre l’allemand

Pour promouvoir l’apprentissage de l’allemand, l’ADEAF propose d’envoyer des cartes postales au Président de la République. L’ADEAF, Association pour le développement de l’enseignement de l’allemand en France, lance une campagne pour défendre l’enseignement de l’allemand, sous une forme originale. Elle propose d’envoyer des cartes postales au Président de la...

Lire la suite...

Déc 2022

Les langues à l'école

  • article
Multilinguismo e sua importância no ensino atual

20 de dezembro de 2022, Blog de Anselmo Santana Aprender línguas permite que os jovens tenham benefícios cognitivos como melhora na atenção, memória, solução de problemas, pensamento crítico, entre outros O ensino de línguas ganhou corpo no Brasil nos últimos anos. A globalização e a revolução dos meios de comunicação aceleraram a necessidade de dominar não somente a...

Lire la suite...

Déc 2022

Enseignement supérieur

  • article
Una europa, université européenne

Una Europa est un projet unique né de l’association de onze grandes universités européennes. Nos universités forment des étudiants depuis plus de mille ans. À nous tous, nous enseignons à plus de 500 000 étudiants. L’ensemble de notre communauté pédagogique, personnels et étudiants, atteint plus qu'un demi million de personnes, chiffre qui dépasse les millions d’étudiants quand...

Lire la suite...

Déc 2022

L'acquisition des langues

  • article
«Nous avons atteint un point de non-retour»: les inquiétantes lacunes des futurs professeurs des écoles (Le Figaro)

Par Caroline Beyer, publié le 15/12/2022 Le concours pour devenir professeurs des écoles a été remodelé en 2022 pour donner plus de poids à la vérification de connaissances en français et en maths, et moins à la mise en situation professionnelle, la didactique, la pédagogie. Chlorophylle - stock.adobe.com ENQUÊTE - Partout en France, les jurys d’académie pointent des...

Lire la suite...

Déc 2022

L'acquisition des langues

  • article
Apprentissage de la lecture: «La méthode globale est un contresens biologique et pédagogique» (Olivier Houdé - Le Figaro)

Par Caroline Beyer, publié le 20/11/2022, «Lorsque l’enfant apprend à lire, il doit s’appliquer à relier avec exactitude la forme des lettres avec les sons du langage oral», souligne Olivier Houdé. @ANNE VAN DER STEGEN/avds.be ENTRETIEN - Pour le neuroscientifique Olivier Houdé, cette méthode de lecture induit «des confusions, analogies trompeuses et...

Lire la suite...

Déc 2022

Recherche et enseignement supérieur

  • article
  • biblio
L’Université en contexte plurilingue dans la dynamique numérique

Actes du colloque annuel de l’Agence universitaire de la Francophonie, organisé en partenariat avec l’Université Cadi Ayyad (Marrakech) les 12 et 13 novembre 2015 Sous la direction de : Serge Borg, Maria Cheggour, Nadine Desrochers, Laurent Gajo, Vincent Larivière et Monica Vlad Copyright © 2016 Éditions des archives contemporaines L’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) a...

Lire la suite...

Déc 2022

Recherche et enseignement supérieur

  • article
  • biblio
Compétences pour télécollaborer dans un environnement plurilingue : référentiel et tâche

Skills needed to telecollaborate in a multilingual environment: framework and task Elsa Chachkine et Isabelle Salengros-Iguenane Résumé Dans cet article, nous proposons un référentiel de compétences pour télécollaborer dans un environnement plurilingue. Les enseignants de langues du supérieur peuvent s'y référer pour préparer les étudiants à télécollaborer, en mobilisant...

Lire la suite...

Déc 2022

Les langues à l'école

  • article
Taal - Gelijke kansen in de klas

Wat is er aan de hand? Feiten en cijfers Wat is de rol van het onderwijs hierin? Verschillende soorten taalcodes Taalarme vs. taalrijke omgeving De rol van meertaligheid Vooroordelen en stereotyperingen over ouders Verzwakkende differentiatie Wat kan het onderwijs doen? Bewustzijn creëren De taal- en kennisomgeving in kaart brengen Gebruikmaken van meertaligheid De lesstof...

Lire la suite...

Déc 2022

Les langues à l'école

  • article
Enseignement de l’arabe à l’école : «On est dans la même misère qu’avant»

Source : Libération, 23 novembre 2022 par Miren Garaicoechea Malgré l’annonce de moyens supplémentaires en 2020, la deuxième langue la plus pratiquée en France reste très peu enseignée dans les collèges et lycées. De nombreux clichés entourent encore sa pratique. Faïrouz est contente. Cette petite Rennaise de 11 ans peut désormais disputer les compétitions de basket les...

Lire la suite...