Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Les fondamentaux

Entrées de flux
Lug 2017

Plurilinguismi, politiche e diritti linguistici - Bibliografia

Die sprachliche Verfasstheit der Schweiz (SAGW-Bulletin 2/17, Mehrsprachigkeit)

Die Schweiz hat sich schon früh zur sprachlichen Gleichberechtigung bekannt und darum bewusst auf die Verwendung des Minderheitenbegriffs in der Verfassung verzichtet. Die Dominanz der Deutschsprachigen (Hauptsprache von 63,3% im Jahr 2014), die Minderheitenposition der Französischsprachigen (22,7%) und der kleine Anteil der beiden anderen nationalen Sprachgemeinschaften (Italienisch: 8,1%;...

Leggi tutto...

Lug 2017

Plurilinguismi, politiche e diritti linguistici - Colloqui

Die Bedeutung der Landessprachen – eine SAGW-Veranstaltung in Bern

Im März 2017 trafen sich mehr als 80 Personen, um über den Wert und die Bedeutung der Kenntnisse unserer Landessprachen für das politische, wirtschaftliche und kulturelle Leben der Schweiz zu diskutieren. Mehrsprachigkeit soll sich auch aus wirtschaftlicher Sicht lohnen und nicht nur auf persönlicher und gesellschaftlicher Ebene. Englisch wird, vor allem in der Wirtschaft gesprochen,...

Leggi tutto...

Lug 2017

Multilinguismi e plurilinguismi

Bilinguisme, plurilinguisme : ce n'est pas qu'une question de langue

  Deux valent mieux qu'un : effets du bilinguisme sur les émotions, la mémoire et l'empathie Source : http:// www.bilingual-online.net S'interrogeant sur la sempiternelle question de l'influence de la langue sur l'intelligence, des chercheurs ont mené plusieurs études sur le cerveau de personnes exposées dès leur enfance à plusieurs langues qui vivent dans un monde où un...

Leggi tutto...

Lug 2017

Multilinguismi e plurilinguismi

Bilinguisme, plurilinguisme : ce n'est pas qu'une question de langue

  Deux valent mieux qu'un : effets du bilinguisme sur les émotions, la mémoire et l'empathie Source : http:// www.bilingual-online.net S'interrogeant sur la sempiternelle question de l'influence de la langue sur l'intelligence, des chercheurs ont mené plusieurs études sur le cerveau de personnes exposées dès leur enfance à plusieurs langues qui vivent dans un monde où un...

Leggi tutto...

Mag 2017

Gli elementi fondamentali - Bibliografia

Chiffres clés 2017 de l'enseignement des langues à l'école en Europe

Le fil du bilingue, 18 mai 2017 Quelles sont les langues apprises par les élèves à l'école en Europe et à quel âge commencent-ils à étudier leurs 1ère et 2ème langues étrangères ? Quels niveaux de compétence linguistique les élèves doivent-ils atteindre à la fin de l'enseignement obligatoire ? Comment les compétences linguistiques des migrants récemment arrivés sont-elles...

Leggi tutto...

Apr 2017

Plurilinguismi, politiche e diritti linguistici - Colloqui

Language Policy and Language Planning in the Romance Countries/Germany

17-20 July 2017, Leipzig, Germany From 17 to 20 July 2017 the third linguistic summer school of the Deutscher Romanistenverband will take place at Leipzig University under the topic “Sprachpolitik und Sprachplanung in der Romania” (language policy and language planning in the Romance countries). The summer school is aimed at PhD students as well as post-docs in the fields of Romance studies...

Leggi tutto...

Apr 2017
Mar 2017

Lingue e storia - Colloqui

Mehrsprachiges-Europa - Europe plurilingue - Europa plurilingue mit Barbara Cassin, Tullio de Mauro und Jürgen Trabant (23 february 2016)

Discussion 23 février 2016 organisée par l'ICI Institut for Cultural Inquiry - Berlin Sehen-Voir-Vedere Die europäische Welt ist in ständigem Wandel begriffen, ohne dass klar wird, in welche Richtung sie sich bewegt. Auch sprachlich. Werden wir in fünfhundert Jahren nur auf Englisch kommunizieren? Oder lässt sich im zukünftigen Europa ein Sprachraum vorstellen, in dem sich Bürgerinnen...

Leggi tutto...

Mar 2017

Plurilinguismi, politiche e diritti linguistici - Colloqui

La politica del plurilinguismo richiede «impegno, determinazione e costanza»

Berna, 02.03.2016 - In occasione della visita del Commissario delle lingue ufficiali del Canada, Graham Fraser, la Delegata federale al plurilinguismo, Nicoletta Mariolini, e i Servizi del Parlamento hanno organizzato ieri a Berna il dibattito «Politica del plurilinguismo – Una politica pubblica come le altre?». “La Svizzera dispone di poche materie prime, ma per il nostro...

Leggi tutto...

Mar 2017

Plurilinguismi, politiche e diritti linguistici - Bibliografia

New MOOC: Multilingual Practices

University of Groningen, 7 february 2017 Together with the faculty of Arts (Minorities & Multilingualism), University of Groningen/Campus Fryslân will start a new Massive Open Online Course (MOOC): Multilingual Practices, Tackling Challenges and Creating Opportunities. The starting date for the MOOC is the 10th of April. You can enlist for the MOOC from today. Read...

Leggi tutto...

Mar 2017

L'avvenire delle lingue

Erik Orsenna: « N’oublions jamais qu’une langue est un cadeau ! »

Le Monde des Livres, 9 mars 2017 Parrain de la nouvelle collection du « Monde », « Les Petits Guides de la langue française », l’écrivain Erik Orsenna explique pourquoi la langue nous construit. Amoureux et compagnon des mots, écrivain, voyageur et académicien, Erik Orsenna porte sur le français un regard nourri de passion. Parrain des « Petits Guides de la...

Leggi tutto...

Mar 2017

Plurilinguismi, politiche e diritti linguistici - Colloqui

Politiques européennes des langues et priorités nationales Séminaire annuel sur le Centre européen pour les langues vivantes (CELV) Sèvres, 9 et 10 mars 2017

Objectifs Mettre en lumière les priorités en matière d’enseignement des langues au niveau européen (Conseil de l’Europe et Commission européenne) et au niveau national (direction générale de l’enseignement scolaire notamment) ; Mieux faire connaître le CELV aux cadres de l’éducation nationale intervenant dans le domaine de l'enseignement des langues (étrangères,...

Leggi tutto...