Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Education et recherche - Pôle recherche

Entrées de flux
Nov 2017

Acquisizione delle lingue - Bibliografia

Bilinguisme: un lieu d'exercice pour le cerveau dès 11 mois

À cet âge, le cerveau des enfants bilingues se révèle très ouvert à l’apprentissage de nouvelles sonorités linguistiques, et plus actif au niveau des zones impliquées dans certaines fonctions cognitives importantes Le fait de parler plusieurs langues peut aider à voyager, à trouver un emploi, à connaître des cultures différentes et à se faire des amis. Mais pas seulement : déjà...

Leggi tutto...

Nov 2017

Plurilinguismo e università - Colloqui

CONVOCATORIA Por una ciencia y una educación superior pública, gratuita, crítica, humanista e intercultural, basada en modelos plurilingües de investigación y docencia

En la academia latinoamericana aumenta la preocupación por ciertos procesos de reestructuración de las Ciencias y de la Educación Superior que incluyen los siguientes fenómenos: 1. la creciente expansión del inglés y el desplazamiento de otras lenguas, como el español y el portugués, de áreas estratégicas del campo de las Ciencias y de la Educación Superior; y 2. la imposición...

Leggi tutto...

Nov 2017

Istruzione e ricerca - Colloqui

Colloque du CELV, le 13-14 décembre 2017 Formation des enseignants et diversité linguistique: la contribution du CELV

Le 13 et 14 décembre 2017, le CELV organise un colloque intitulé « Formation des enseignants et diversité linguistique : la contribution du CELV ». Les salles de classes à travers l’Europe étant de plus en plus diversifiées linguistiquement et culturellement, ce sujet est devenu une question centrale dans l'enseignement des langues; il a été traité par plusieurs projets du CELV...

Leggi tutto...

Nov 2017

Ricerca e insegnamento superiore

III SEPOLH na Suíça une inovação e experiência em interculturalidade e plurilinguismo

Jornal da Lajes, 31.10.17 O III Simpósio Europeu sobre o Ensino de Português como Língua de Herança (SEPOLH) reuniu 86 educadores (mães e professores) das diásporas de cerca de 10 países, no período de 20 a 22 de outubro em Genebra (Suíça). Na abertura do evento, estava presente a embaixadora Susan Kleebank, cônsul geral do Brasil em Genebra....

Leggi tutto...

Ott 2017

Intercomprensione - Bibliografia

Didactique de l’intercompréhension à l’école : Quelques réflexions

EN/IT Since some time, the so-called plural approach has become very popular in many European countries. According to its partisans, integrated language teaching should allow creating bridges between the pupils’ different languages and promote a functional multilingualism. This article concentrates on one of its aspects consisting in developing receptive skills in various tongues of the same...

Leggi tutto...

Ott 2017

Educazione bilingue e internazionale - Bibliografia

Education is much more than just going to school and bilingualism is an important part of it

October 4th 2017, by Thomas H Bak There is hardly an idea as deeply ingrained and universally shared across academia as the belief in the value of education. Education is a good thing, and the more we can get of it the better. Conversely, lack of education is one of the worst evils. After all, education is our profession, our mission and, to a large extent, our raison d’être. So it is not...

Leggi tutto...

Ott 2017

Terminologia - Bibliografia

Dix nouveaux termes (français) et définitions dans les domaines de l'informatique et des télécommunications

COMMUNIQUÉ Dix nouveaux termes et définitions dans les domaines de l'informatique et des télécommunications sont parus au Journal officiel le 26 septembre 2017   La langue française offre des termes clairs et compréhensibles pour rester en phase avec les avancées scientifiques, même les plus complexes. Destinés notamment aux professionnels, administrations, traducteurs ainsi...

Leggi tutto...

Ott 2017

Terminologia - Bibliografia

Quatorze nouveaux termes (français) et définitions dans le domaine de la défense

COMMUNIQUÉ Quatorze nouveaux termes et définitions dans le domaine de la défense sont parus au Journal officiel le 19 septembre 2017.   La langue française offre des termes clairs et compréhensibles pour rester en phase avec les avancées scientifiques, même les plus complexes. Destinés notamment aux professionnels, administrations, traducteurs ainsi qu'aux médias, ces termes et...

Leggi tutto...

Ott 2017

Terminologia - Bibliografia

Vingt-quatre nouveaux termes (français) et définitions dans les domaines de l'économie et des finances

COMMUNIQUÉ Vingt-quatre nouveaux termes et définitions dans les domaines de l'économie et des finances sont parus au Journal officiel le 21 septembre 2017.   La langue française offre des termes clairs et compréhensibles pour rester en phase avec les avancées scientifiques, même les plus complexes. Destinés notamment aux professionnels, administrations, traducteurs ainsi qu'aux...

Leggi tutto...

Ott 2017

Terminologia - Bibliografia

Quatorze nouveaux termes (français) et définitions du domaine de l'agriculture

COMMUNIQUÉ Quatorze nouveaux termes et définitions du domaine de l'agriculture viennent de paraître au Journal officiel Ces termes concernent particulièrement les progrès en matière de protection de l'environnement et de sécurité alimentaire. Ces exemples montrent que la langue française offre des termes clairs et compréhensibles pour rester en phase avec les avancées...

Leggi tutto...

Ott 2017

Terminologia - Bibliografia

Quatorze nouveaux termes (français) et définitions de la biologie

COMMUNIQUÉ Quatorze nouveaux termes et définitions de la biologie viennent de paraître au Journal officiel du 15 juin 2017 Ils concernent des innovations liées à la biologie cellulaire, moléculaire et végétale. Ces exemples montrent que la langue française offre des termes clairs et compréhensibles pour rester en phase avec les avancées scientifiques, même les plus complexes....

Leggi tutto...

Ott 2017

Terminologia - Bibliografia

Sept nouveaux termes (français) et définitions de l’informatique et de la finance

COMMUNIQUÉ Sept nouveaux termes et définitions de l’informatique et de la finance viennent de paraître au Journal officiel Ils concernent la chaîne de blocs, innovation apparue notamment avec les cybermonnaies, ainsi que les notions qui lui sont associées. Ces exemples montrent que la langue française offre des termes clairs et compréhensibles pour rester en phase avec les...

Leggi tutto...