Logo de l'OEP

La francophonie

En Louisiane, la langue française renaît à l’école

Ultima actualizare: 27 Dec 2019

REPORTAGE - Dans cet État, de plus en plus d’élèves américains sont scolarisés dans des classes francophones, pour des raisons aussi bien culturelles qu’économiques.

Par

-

Des panneaux bilingues dans l’école élémentaire de Mamou, une communauté de 2000 habitants de Louisiane. WILLIAM WIDMER/The New York Times-REDUX-REA/WILLIAM WIDMER/NYT-REDUX-REA

Louisiane (États-Unis)Pour arriver à La Nouvelle-Ibérie, paisible ville de 30.000 âmes, il faut longer les champs de cannes à sucre que la brise moite du golfe du Mexique fait onduler. Au cœur du pays cajun, entre deux bras du bayou, s’élèvent les murs de brique de la North Lewis Elementary School. Une école publique classique, comme il y en a des milliers aux États-Unis, à un détail près. Maths, sciences, histoire, conjugaison, lecture… Les instituteurs enseignent ici le programme scolaire américain traduit en français. En Louisiane, la formule connaît un succès inédit. En deux ans, le nombre d’inscriptions a bondi de près de 20%. À chaque rentrée, dans tout l’État, de nouvelles classes d’immersion francophone sont créées. 5300 enfants de langue maternelle anglaise fréquentent cette filière dans 34 établissements. Ils commencent dès la kinderschool, la maternelle.

Lire l'article