Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

internațional


Noi 2007
Oct 2007

Instituții europene și internaționale

Le multilinguisme au Parlement européen : question d'interprétation !

L’Union Européenne est composée de 27 États membres, dont l’unité et la diversité s’expriment au travers de 23 langues officielles ainsi que d’une multitude d’autres langues nationales, régionales et locales. Les 492 millions d’européens ont en effet des origines ethniques et linguistiques très diverses...

Citește mai departe...

Oct 2007

Legislația privind brevetele

Les syndicats maintiennent leur opposition au Protocole de Londres

CGT CFTC UNSA ADIF Protocole de Londres Le gouvernement doit assumer les conséquences de ses actes Le 9 octobre dernier, les sénateurs, confirmant le vote des députés, ont adopté le projet de loi présenté par le gouvernement de François Fillon portant sur la ratification du protocole de Londres. La CGT, la ...

Citește mai departe...

Oct 2007

Legislația privind brevetele

Le protocole de Londres bientôt ratifié : Communiqué de l'OEP

Paris le 13 octobre 2007  COMMUNIQUE ____________ Le Parlement français a approuvé le projet de loi de ratification du protocole de Londres modifiant la convention de Munich de 1973 portant création de l'Office européen des brevets, ce qui permettra l'entrée en vigueur de la convention de Munich ainsi modifiée. Selon la convention de Munich, tout déposant d'une demande de brevet...

Citește mai departe...

Oct 2007

Instituții europene și internaționale

Le pluralisme indien, un exemple pour l'Europe?

Royaume-Uni - The Guardian | vendredi, 14. septembre 2007 | Revue de presse d'Eurotopics Pour Pankaj Mishra, le pluralisme indien est un exemple pour l'Europe Pankaj Mishra est un auteur indien qui vit entre Londres et l'Inde. Il compare la diversité européenne aux "nombreuses religions et langues cohabitant en Inde et aux inégalités entre castes...

Citește mai departe...

Oct 2007

Instituții europene și internaționale

La ministre italienne de la justice quitte une réunion des ministres

Italie - La Repubblica | mardi, 2. octobre 2007 - Revue de presse d'Eurotopics Comment choisir entre les 23 langues de l'UE ? Les ministres de l'Intérieur et de la Justice des pays de l'UE se sont récemment retrouvés à Lisbonne pour un sommet informel. L'éditorialiste Andrea Bonanni a pu constater que l'italien n'y avait pas cours, raison pour laquelle le ministre de la justice...

Citește mai departe...

Oct 2007

Instituții europene și internaționale

La FFPE dénonce la dérive monolingue de la Commission européenne

Il n'y a pas de pouvoir politique sans symbole. Il est temps que l'Union européenne dans ses différentes institutions affiche les symboles du plurilinguisme et en épouse les comportements. Or, la Commission européenne en particulier prône le multilinguisme, mais affiche le contraire. Difficile pour les citoyens que nous sommes de comprendre. C'est pourquoi la...

Citește mai departe...

Sep 2007

Francofonie

La francophonie, une idée neuve dans le monde d'aujourd'hui

Une ère linguistico-culturelle dont les locuteurs sont majoritairement plurilingues et dont la langue maternelle est parfois minoritaire dans son milieu géopolitique (le Québec), une organisation internationale composée de pays qui n'ont pas majoritairement le français comme langue officielle ou seule langue officielle et qui s'intéresse à la francophonie pour ce qu'elle représente, c'est...

Citește mai departe...

Aug 2007

Plurilingvism și globalizare

Le tout-anglais, fait colonial : Le Monde Diplomatique s'implique

Sous la plume de Bernard Cassen, directeur du mensuel Le Monde diplomatique, un article intitulé «Mobilisation des salariés.  Contre le "tout anglais"» est paru dans le numéro d'août 2007. Bernard Cassen confirme ainsi son engagement en faveur de la langue française et du plurilinguisme et son appui aux...

Citește mai departe...

Aug 2007

Francofonie

Arabophonie, francophonie : actions et interactions (Congrès)

L'Association égyptienne des professeurs de français (AEPF) et l'Association libanaise des enseignants de français (ALEF), membres de la Commission du monde arabe (CMA) de la FIPF, co-organisent le premier congrès régional autour du thème "Arabophonie, francophonie : actions et interactions." Ce congrès se déroulera en Egypte du 6 au 9 décembre 2007, à l'université du Caire et à...

Citește mai departe...

Iul 2007
Iul 2007