Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Textele de referință

Déclaration universelle de l'Unesco sur la diversité culturelle

31e session de l'Assemblée Générale - 2 novembre 2001.

Declaracion universal de la Unesco sobre la diversidad cultural
Unesco universal declaration on cultural diversity
Le combat pour le plurilinguisme n'a de sens que parce que les langues expriment les cultures.

"Article 6 : Vers une diversité culturelle accessible à tous
"Tout en assurant la libre circulation des idées par le mot et par l'image, il faut veiller à ce que toutes les cultures puissent s'exprimer et se faire coonnaître. La liberté d'expression, le pluralisme des médias, le multilinguisme, l'égalité d'accès aux expressions artistiques, au savoir scientifique et technologique - y compris sous forme numérique - et la possibilité, pour toutes les cultures d'être présentes dans les moyens d'expression et de diffusion, sont les garants de la diversité culturelle."

Lignes essentielles du plan d'action pour la mise en oeuvre de la déclaration universelle de l'Unesco sur la diversité culturelle :
...
5 - sauveagrder le patrimoine linguistique de l'humanité et soutenir l'expression, la création, et la diffusion dans le plus grand nombre possible de langues;

6 - encourager la diversité linguistique - dans le respect de la langue maternelle - à tous les niveaux de l'éducation, partout où c'est possible et stimuler l'apprentissage du plurilinguisme dès le plus jeune âge;
...
9 - encourager l'"alphabétisation numérique" et accroître la maîtrise des nouvelles technologies de l'information et de la communication, qui doivent être considérées aussi bien comme des disciplines d'enseignement que comme des outils pédagogiques susceptibles de renforecer l'efficacité des services éducatifs;
10 - promouvoir la diversityé linguistique dans l'espace numérique et encourager l'accès universel, à travers les réseaux mondiaux, à toutes les informations qui relèvent du domaine public;

Télécharger