Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Économie des langues

Entrées de flux
Sep 2016

Économie des langues

Hoe staat het met de terminologie van de taalsector?

Taalsector.be, 26 mei 2016

Terminologie van de taalsectorTaalsector, taalprofessional, taalberoep, taalwerk. Vier eenvoudige termen. Iedereen verstaat wat ermee bedoeld wordt. Maar hoe zeg je taalprofessional in het Frans? Of taalsector in het Engels? Meer lezen...>>>

Aoû 2016

Économie des langues

Cómo nos imaginamos la industria de la lengua

Source: "The Language Industry", 27 de febrero de 2016

Gante, Lore Van den Bossche - ¿Cómo nos imaginamos la industria de la lengua y qué podemos decir de ella? Esta ha sido la pregunta que he estado tratando de responder durante mis prácticas en The Language Insdustry. Seguir leyendo...>>>

Juil 2015

Économie des langues

Vers un marché unique multilingue en Europe

Le Sommet de Riga (27 au 29 avril) se présente comme un préalable à la présentation de la stratégie de l’UE pour le MUN ou marché unique multilingue.   Cette présentation s’est tenue le 6 mai dernier et est une continuité de la première présentation qui s’est faite en mars. Lors de cette première présentation, les spécialistes ont proposé la suppression du géoblocage...

Lire la suite...

Mai 2015

Économie des langues

Le coût du monolinguisme (Le Monde diplomatique - mai 2015)

http://www.monde-diplomatique.fr/2015/05/HOPPE/52953 Idée reçue : généraliser l’usage de l’anglais dans les organisations internationales permettrait de réaliser de conséquentes économies. L’étude des chiffres relativise cette assertion, qui repose sur une vision partielle et partiale. L’imposition d’une langue unique génère des injustices et des erreurs, alors que la...

Lire la suite...

Avr 2015

Économie des langues

Les langues « rares » sur un CV : un investissement sur l’avenir ?

En réaction à la crise, nombreuses sont les entreprises à se tourner vers l’export et l’implantation à l’étranger.  Les investissements étrangers quant à eux se multiplient sur le territoire Européen.  Dans ce contexte d’internationalisation il est difficile aujourd’hui de se passer de l’anglais, devenu une sorte de lingua franca, mais c’est aussi maintenant la pratique...

Lire la suite...

Avr 2015

Économie des langues

Quelle langue apprendre ? Les 7 langues étrangères les plus utiles

Un article datant 11/09/2011 par Samuel sur le site MOSAlingua qui n'a rien perdu de son actualité. Il existe énormément de bonnes raisons d’apprendre une langue étrangère. Mais la motivation principale reste le travail. En effet, parler une ou plusieurs langues étrangères est devenu l’une des compétences les plus utiles dans un lieu de travail. L’anglais, bien qu’il soit...

Lire la suite...

Mar 2015

Économie des langues

Multitalige handel Engels? Chinees, Arabisch en Russisch, daar heb je wat aan

Bron: nrcq.nl, door Wouter van Loon op maandag 23 februari 2015 Alleen Engels, Frans en Duits leren? Op de basisschool en het voortgezet onderwijs moeten leerlingen de mogelijkheid krijgen om ook Chinees, Arabisch of Turks te leren, vinden voormalig PvdA-Kamerleden Tunahan Kuzu en Selçuk Öztürk, die twee weken terug een nieuwe fractie oprichtten. Dat is volgens hen belangrijk, want, zo...

Lire la suite...

Aoû 2014

Économie des langues

Séjours linguistiques : aussi sous la pression consommateur

Source : marketing-professionnel.fr, par Serge-Henri Saint-Michel le 15 juillet 2014 En séjours linguistiques, le tourisme a pris le pas sur l’éducation, ouvrant à une consumérisation de l’offre. Précisions sur le contexte et ses impacts marketing et consommation avec Damien Augier, Directeur de Boa Lingua séjours linguistiques Comment s’achetait un séjour linguistique il y a 5...

Lire la suite...

Juil 2014

Économie des langues

I confini della competizione: come le barriere culturali e di comunicazione influenzano gli affari

The Economist
Nel 2008, la Commissione europea aveva pubblicato il rapporto Davignon “Le lingue fanno i nostri affari”. Quattro anni più tardi, uno studio condotto dall’“Economist Intelligence Unit” del giornale britannico The Economist conferma appieno le conclusioni del rapporto Davignon. Per il futuro, non abbiamo bisogno di anglofoni, ma di diplomati poliglotti.

Juil 2014

Économie des langues

Les études et statistiques d'économie des langues

Nous regroupons dans cette page un certain nombre d'études et de rapports qui font presque la somme de ce que l'on sait sur les rapports entre la compétitivité et les langues. Rapport ELAN (2006) fr résumé Rapport Davignon "Les langues font nos affaires" (2008) de en es fr it pl autres Étude de François GRIN sur l'évaluation par des moyens économétriques des gains ou des pertes à...

Lire la suite...

Juil 2014

Économie des langues

Comment dit-on "avenir" en mandarin ?

06/01/2013- Vox europ-Visão- Luís Ribeiro, Thiago Mourão et Lorena Amazona

Un jeune Portugais sur quatre est au chômage. Pour trouver du travail, ils n’hésitent plus à s’expatrier. Allemand, russe, chinois ou arabe : les langues qu’ils apprennent avant de partir dressent la carte de leurs nouvelles terres promises.

Juil 2014

Économie des langues

Que língua devo aprender para arranjar emprego?

06/01/2013- Visão- Luís Ribeiro, Thiago Mourão e Lorena Amazona

O inglês e o portunhol não chegam. Cada vez mais portugueses se aventuram por idiomas que lhes abrem melhores perspetivas de carreira - mesmo que isso signifique emigrar. Mas em que línguas devemos apostar?