Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

International

Avr 2010

Plurilinguisme et mondialisation

  • article
Une colonie ordinaire du XXIe siècle (Charles Durand)

Charles Durand, EMME, 2010, ISBN : 978-2-87525-048-3 Si dans certaines parties du monde, l’empire Américain s’impose par ses forces armées, en Europe, il se base sur la “colonisation mentale” des populations,... ...Ce livre a pour but la prise de conscience de notre état de fait et de provoquer le nécessaire sursaut salutaire aboutissant in fine à notre affranchissement. ...

Lire la suite...

Avr 2010
Avr 2010

Villes internationales

  • article
La guerre des langues en Belgique (TV5Monde)

Publié le 22 avril 2010 sur le site de TV5Monde Les tensions entre communautés belges se cristallisent autour des droits linguistiques des francophones dans la banlieue flamande de Bruxelles, mais derrière c'est une conception radicalement différente du pays qui les oppose. Le gouvernement Yves Leterme est tombé jeudi en raison d'un conflit...

Lire la suite...

Avr 2010

Institutions européennes et internationales

  • article
La Francophonie et la Commission joignent leurs forces dans la promotion de la diversité...

... culturelle et linguistique Un communiqué de presse de l'Organisation internationale de la francophonie, 9 avril 2010 Le Secrétaire général de la Francophonie, Abdou Diouf, a reçu ce jour à Paris le Commissaire européen responsable de l’éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse, Madame Androulla...

Lire la suite...

Avr 2010

Législation sur les brevets

  • article
Barnier proposes common language for EU patents

By Simon Taylor, European Voice.com, 08.04.2010 Plans to streamline application process but Germany and Spain want to protect national offices. Michel Barnier, the European commissioner for the internal market, will next month seek to renew efforts to establish a single EU-wide patent, by presenting a proposal for a streamlined language regime for applications....

Lire la suite...

Avr 2010

Institutions européennes et internationales

  • article
La Gazette européenne des langues n°16

Ce bulletin d’information électronique du Centre Européen des Langues Vivantes (CELV) présente les derniers développements relatifs aux événements, projets et ressources du Centre, aux activités de la Division des politiques linguistiques et d’autres secteurs du Conseil de l’Europe. La Gazette paraît deux fois par an (été/automne et hiver/printemps). Les nouveaux numéros sont...

Lire la suite...

Mar 2010

Institutions européennes et internationales

  • article
Un monde sans interprètes ? (Le Monde)

Un article de Brigitte Perucca paru dans l'édition du Monde du 19 mars 2010 C'est une menace pour les institutions internationales qui tirent le signal d'alarme : une pénurie d'interprètes s'annonce pour les années qui viennent. "Environ 40 % des 600 fonctionnaires interprètes, toutes langues confondues, embauchés dans les années...

Lire la suite...

Mar 2010

Institutions européennes et internationales

  • article
Europakolumne: Man spricht Deutsch (Deutschlandfunk)

Quelle : Deutschlandfunk, 22. März 2010

Von Jürgen König


Außenminister Guido Westerwelle forderte einst von einem britischen Reporter, seine Fragen auf einer Pressekonferenz in Deutschland auch auf Deutsch zu stellen. Nun möchte Westerwelle, dass Deutsch eine Arbeitssprache im Auswärtigen Dienst der EU wird.

Mar 2010

Institutions européennes et internationales

  • article
Westerwelle will, dass in der EU mehr Deutsch gesprochen wird

Quelle : Der Westen, das Portal der WAZ Mediengruppe, 23. März 2010 Brüssel. Außenminister Guido Westerwelle will Deutsch zur Arbeitssprache im neuen diplomatischen Dienst der EU machen. Was wie ein Reflex auf die Kritik an den Englisch-Kenntnissen des FDP-Politikers wirkt, soll tatsächlich den deutschen Einfluss in der EU vergrößern. Viel Spott...

Lire la suite...

Mar 2010

Institutions européennes et internationales

  • article
Westerwelle kämpft in Europa für die deutsche Sprache

Quelle : AFP, 23. März 2010 Brüssel — Bundesaußenminister Guido Westerwelle (FDP) will den Siegeszug des Englischen in der Europäischen Union stoppen. "Wir möchten nicht, dass Deutsch als Sprache in Europa verloren geht", sagte Westerwelle in Brüssel. Hintergrund ist eine Initiative des Außenministers, Deutsch im neuen diplomatischen...

Lire la suite...

Mar 2010

La francophonie

  • article
Presseurop : le français résiste, l'allemand collabore

Un article d'Aleksandra Rybińska publié en français le 22 mars sur Presseurop, d'après un article original du même auteur, "Angielskie wiatraki", publié dans le journal polonais Rzeczpospolita. L'article est disponible en dix autres langues, comme tous les articles publiés sur le site Presseurop. Face à...

Lire la suite...

Mar 2010

La francophonie

  • article
"Voyage en Francophonie" : un livre sur l'aventure francophone

Source : site de l'OIF, 16 mars 2010

A l’occasion des 40 ans de la Francophonie, les éditions Autrement publient Voyage en Francophonie, une langue autour du monde *, un ouvrage d’Olivier Bleys sur l’aventure du mouvement francophone.