Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Linguistic policies

Entrées de flux
Apr 2020

Language policies and rights

Coronavirus : Un message d'Angela Merkel aux Européens en cinq langues

Coronavirus : comment Angela Merkel tente de tirer la leçon de la crise de l’euro Le Monde - Par Thomas Wieder Publié le 11 avril à 11h51, mis à jour à 06h21 - Crédits : La chancelière allemande Angela Merkel, le 9 avril à Berlin. MARKUS SCHREIBER / POOL / REUTERS Cinq tweets, chacun dans une langue différente, pour un seul et même message : « L’accord des ministres des...

Read more ...

Apr 2020

Language policies and rights

Science et politique

"La dimension politique de la parole des scientifiques est devenue évidente" Sébastien Treyer (IDDRI, SciencePo) Convoqués comme experts par le gouvernement mais aussi par les médias, les scientifiques se voient, dans le contexte de la crise actuelle, particulièrement exposés. Au point de redéfinir durablement la place de la science dans la société ? Sébastien Treyer, directeur de...

Read more ...

Apr 2020

Language policies and rights

Politique linguistique européenne : Foire aux questions sur le multilinguisme et l'apprentissage des langues (25 septembre 2012)

Il est intéressant d'avoir un exposé aussi complet, même ancien (2012), de la politique linguistique européenne, pleine de bonnes intentions, mais si loin de la réalité. "Commission européenne MÉMO Bruxelles, le 25 septembre 2012 Foire aux questions sur le multilinguisme et l'apprentissage des langues IP/12/1005 Qu'entend-on par «multilinguisme»? L'aptitude à...

Read more ...

Dec 2019

Language policies and rights

La promozione del plurilinguismo in seno all’Amministrazione federale è sulla buona strada

  Consiglio Federale, il portale del Governo svizzero Berna, 20.12.2019 - Nella seduta del 20 dicembre 2019, il Consiglio federale ha preso atto del rapporto di valutazione sulla promozione del plurilinguismo. Nel complesso, il bilancio del plurilinguismo istituzionale e individuale come pure del «capitale linguistico» disponibile è positivo. Tuttavia sono necessari...

Read more ...

Sep 2019

Language policies and rights

Le plurilinguisme, solution européenne : Christian Tremblay, président de l'OEP, explique sur DGT-Radio Lingvistika

L’Observatoire européen du plurilinguisme est né à Paris fin 2005 des 1ères Assises européennes, conclues par une Charte européenne du plurilinguisme en 19 langues. L’OEP analyse, documente et communique sur les dimensions éducative, sociale et économique, culturelle et politique des langues. Christian Tremblay explique...

Read more ...

Sep 2019

Language policies and rights

Dans deux nouveaux arrêts la Cour de Justice de l'Union européenne confirme sa protection des droits linguistiques

Dans sa lettre d'information de septembre 2019, le revue Staff Matters exalmine les droits linguistiques dans les concours de recrutement des personnels des institutions européennes (EPSO) à partir de deux nouveaux arrêts de la Cour de Justice, référencés indexés "Discrimination sur la base de la langue — Intérêt du service - Avis de concours - Procédures de sélection du personnel...

Read more ...

Aug 2019

Language policies and rights

L'Inalco partenaire d'une Chaire Unesco sur le plurilinguisme

Depuis janvier 2019, l'Inalco est partenaire officiel d'une nouvelle Chaire Unesco (Programme UNITWIN/Chaires UNESCO) : Language Policies for Multilingualism. Le Programme UNITWIN/Chaires UNESCO encourage la coopération et la création de réseaux entre les universités au niveau international. La Chaire Language Policies for Multilingualism, créée à l'Université fédérale de Santa...

Read more ...

Jul 2019

Language policies and rights

21 associations écrivent à Jacques Toubon pour une meilleure application de la loi du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française

Paris, le 14 juillet 2019 M. Jacques Toubon Défenseur des Droits Objet : Dénoncer la carence de l’État dans la volonté de respecter, et faire respecter, la Constitution (article 2) et la législation de protection de la langue française en France. À Monsieur Jacques Toubon, ancien ministre, Défenseur des Droits, Monsieur le Défenseur des Droits, Nous sommes un collectif...

Read more ...

Jul 2019

Language policies and rights

Langue française : les apports et les failles de la loi Toubon (L'Express, Le Figaro)

Par Michel Feltin-Palas, publié le 02/07/2019 à 14:00 L'Express - Culture Une fois n'est pas coutume, ma lettre prend cette semaine la forme d'un entretien avec un invité exceptionnel. Jacques Toubon, vingt-cinq ans après son adoption, dresse le bilan de la loi sur la langue française qui porte son nom. Sans langue de bois.  Le 4 août 1994 était promulguée la loi "relative à...

Read more ...

Jun 2019

Language policies and rights

Iscrizione all’Ordine in Alto Adige: una norma sancisce che basta la conoscenza di una sola lingua, il tedesco o l’italiano

La Giunta dell’Alto Adige ha approvato martedì 18 giugno una norma di attuazione che punta alla parificazione delle lingue italiana e tedesca per professioni per cui sia richiesta l’iscrizione a un ordine professionale.A questo scopo, si legge in una nota, “si stabilisce che è sufficiente un certificato in tedesco oppure in italiano”. "La Costituzione pone sullo stesso...

Read more ...

May 2019

Language policies and rights

Un dictionnaire numérique et collaboratif pour illustrer et faire vivre la richesse du français dans le monde

Un projet qui a été présenté dans le cadre de la visite du Président de la République à Louise Mushikiwabo, Secrétaire générale de l'OIF le 20 mars 2019.Parmi les mesures du plan d'action « Une ambition pour la langue française et le plurilinguisme » du Président de la République, la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (ministère de la Culture)...

Read more ...

Dec 2018

Language policies and rights

A África do Sul e o estatuto das suas línguas

Publicado em 14/11/2018 A República sul-africana (RSA) é uma sociedade multicultural e plurilingue, tal como a grande maioria dos Estados africanos. Mas, contrariamente a muitos outros, consagrou o multiculturalismo e o plurilinguismo na sua Constituição e passou a estar comprometida com estes dois princípios em todos os domínios da sua vida pública, procurando superar possíveis...

Read more ...