Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Chroniques - humeurs

Langue de culture et langue de service


Last Updated: 3 Sep 2007

Pour ceux qui s'intéressent à cette distinction fondamentale entre langue de service et langue de culture, à tous ceux qui rêvent que la langue de service devienne la langue de tous les jours, nous proposons les deux lectures suivantes : deux chroniques sur le novlangue, le but du novlangue d'Eric A. Blair et novlangue à Euroland de Nicolas Truong, et les noms de l'eau d'Alain Rey. A ces délicieux totalitaires qui rêvent de langue unique, à quand la cuisine unique, le vin unique, etc. ? Un lac est un lac, une montagne est une montagne, l'amour c'est l'amour, la liberté c'est la liberté...une boîte est un boîte, une prison est une prison.

Christian Tremblay