Plurilinguisme, médias et NTIC
UNESCO/ ICANN : réunion d'experts sur l'alphabet cyrillique
19.09.2011 - L’UNESCO organise, en coopération avec l’ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), une réunion du groupe d’experts chargé de l’étude de cas sur l’alphabet cyrillique, les 20 et 21 septembre 2011 au Siège de l’Organisation à Paris. Cette réunion fait partie des activités menées dans le cadre de l’accord de partenariat sur les noms de...
Lire la suite...
Édition et édition plurilingue
Francophonie: publications multilingues contre science "unitariste"
MONTREAL, 23 sept 2011 (AFP) - 24.09.2011 00:14
Il faut multiplier les publications scientifiques
multilingues "sinon on va vers un modèle unitariste de la science", a
lancé vendredi à Montréal le commissaire général du Forum mondial de la
langue française, Michel Audet. Lire la suite sur TV5 Monde...
Pratiques des langues vivantes
Language lessons in the classroom and pub (The Australian)
...
If you tell an Aussie mate you're learning Spanish, he'll say: "Cool."
Tell him you're learning Indonesian and he'll say: "Why? Weren't you
learning Spanish?". If I had my wits about me, I could point at my feet
and say: "Sepatu, Indonesian for shoe. Zapato, Spanish for shoe. They're fellow travellers, these languages, thanks to the Portuguese spice...
Lire la suite...
Langues et cultures régionales et minoritaires
Quelle place pour l'occitan dans la République française ?
Posté sur le blog Sorosoro ar Marie Jeanne Verny, enseignante à l’Université Paul Valéry à Montpellier et secrétaire de la FELCO (Fédération des enseignants de la langue et culture d’Oc).
Lire l'article...
Langues et cultures régionales et minoritaires
Le double langage de la France (Le Monde)
Le Monde des livres, 8 septembre 2011
Il était une fois 7 000 langues, tel est le titre du livre que vient de publier
Louis-Jean Calvet, linguiste renommé, professeur émérite à l'Université
de Provence. 7 000 ? Vraiment ? Plus pour longtemps. En effet, 5 % des
langues du monde sont parlées par 95 % de ses habitants, et 95 % des
langues...
Lire la suite...
Langues et cultures régionales et minoritaires
Frédéric Mitterrand ne voit pas l'intérêt d'une loi sur les langues régionales
Source : Sorosoro.org
C’est dans le journal Ouest-France que l’on trouve la dernière interview du Ministre de la Culture concernant les langues régionales.
Le 10 juin dernier, Frédéric Mitterrand annonçait à Quimper, en Bretagne, qu’il allait soumettre au Parlement un projet de loi...
Lire la suite...
Médiation interculturelle
La médiation et les enfants des rues (Stages de formation)
La médiation, permet de
réduire les risques de
conflits sur le terrain (enfant des rues-famille/jeune-bénévole/bénévoles-ong/volontaires-adultes
locaux/
etc..).
C'est dans ce cadre que l'association Citoyen des Rues vient
de mettre en place
des sessions de formation (2 jours) à Paris, Province et étranger, sous...
Lire la suite...
Langues et cultures régionales et minoritaires
Peuples et langues : états d'alerte en France (Emission France Culture)
Pratiques des langues vivantes
Kirghizistan : Président pas parler langue pays
13.09.2011 | Courrier international
Les candidats à la présidence du
Kirghizistan parlent-ils kirghize ? Les 65 concurrents en lice pour la
présidentielle d’octobre doivent passer un examen de langue en direct à
la télévision. Au Kirghizistan, ancienne République soviétique, l’élite...
Lire la suite...
Plurilinguisme, médias et NTIC
Der Podcast der Duden-Sprachberatung zum Anhören und Herunterladen
Der Podcast der Duden-Sprachberatung vermittelt Ihnen alle vierzehn Tage
Wissenswertes und Unterhaltsames zu verschiedenen Themen rund um die
deutsche Sprache. Die Sprachberaterinnen und Sprachberater von Duden
nehmen sprachliche Stolpersteine genauer unter die Lupe, erklären die
Herkunft von Wörtern oder Wendungen und vieles andere mehr. Mehr zum Thema...