Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Economique et social

Entrées de flux
Mar 2013

Langues et travail

Communiqué CFE-CGC : Survival french language

1er mars 2013

La CFE-CGC approuve l'initiative des parlementaires qui demandent une commission d'enquête sur l’application du cadre légal dans l'usage du français et le développement d’un plurilinguisme qui ne se limite pas à l'anglais.

Voir le communiqué complet...

Mar 2013

Politiques linguistiques économiques

Le diplôme de compétence en langue valide la maîtrise d'une langue pour son usage professionnel

Le DCL est un diplôme de l'Éducation nationale spécialement créé pour les adultes afin d'évaluer la maîtrise de l'usage des langues en situation professionnelle. Il correspondant aux besoins des entreprises en fournissant un outil de mesure fiable de la compétence en langue des salariés. Il peut se passer dans 13 langues quel que soit son niveau de diplôme ou de formation. L'examen...

Lire la suite...

Mar 2013

Langues, santé et sécurité au travail

L’impact des langues sur la qualité de vie au travail

CFE/CGC Pôle Conditions de travail, Handicap, Santé au travail Commission plurilinguisme Conseil scientifique L’impact des langues sur la qualité de vie au travail : Réflexion critique d’un praticien du droit du travail sur les fondements doctrinaux des stratégies linguistiques managériales et des politiques publiques qui les encadrent Transcription de l’exposé de Thierry Priestley...

Lire la suite...

Mar 2013

Plurilinguisme et droit du travail

Turquia reconhece língua curda nos tribunais

O parlamento turco aprovou uma lei que permite o uso da língua curda em tribunal. Com esta decisão, que vai ao encontro de uma das principais exigências dos políticos curdos, o governo pretende avançar as negociações de paz com o líder dos Trabalhadores do Curdistão, que se encontra preso.

Jan 2013

Politiques linguistiques économiques

PRAXES, le statut commun du stagiaire en France et en Allemagne

Communiqué de presse

Paris/Berlin, le 18 janvier 2013

Accroitre la mobilité et l’employabilité des jeunes avec PRAXES, le statut commun du stagiaire en France et en Allemagne

Jan 2013

Langues et travail

Nace Europe Language Jobs, nueva web para candidatos multilingües

10/01/2013

El objetivo es crear un punto de encuentro para talento joven y empresas con varios idiomas

Fuente:  www.equiposytalento.com

Esta semana Europe Language Jobs estrena su web. Se trata de un nuevo portal de empleo especializado en reclutamiento multilingüe. La web ofrece sus servicios, en más de 23 idiomas, a empresas que buscan nuevos empleados por toda Europa. Seguir leyendo... 

Jan 2013

Politiques linguistiques économiques

La question du plurilinguisme dans le rapport du projet de loi de finances 2013

Projet de loi de finances pour 2013 : Action extérieure de l'État B. LE COMPORTEMENT DE LA FRANCE SUR LA SCÈNE INTERNATIONALE N'EST PAS VERTUEUX La promotion du multilinguisme au sein des grandes entreprises ou des organisations internationales est encore largement perçue comme une dépense de fonctionnement, et non comme un investissement. Les entreprises individuelles y voient encore...

Lire la suite...

Déc 2012

Stratégies d'entreprise

Multilinguismo e imprese

British Council, by Patrizia Corasaniti, British Council December 11, 2012 Il 30 ottobre 2012, presso la Sala Natali della Rappresentanza in Italia della Commissione Europea, il British Council Italia, nell’ambito del Progetto europeo Language Rich Europe,  ha organizzato il workshop “Multilinguismo e imprese” allo scopo di elaborare alcune proposte per promuovere il multilinguismo nel...

Lire la suite...

Déc 2012

Plurilinguisme et droit du travail

Derecho y multilingüismo

27 de noviembre de 2012 Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. document.getElementById('cloak0f0c416e40d9a36f3dd6d8affb2dfdad').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy0f0c416e40d9a36f3dd6d8affb2dfdad = 'jscalero' +...

Lire la suite...

Déc 2012

Politiques linguistiques économiques

Foreign language skills 'cost Scottish businesses'

27 novembre 2012, BBC News Scotland Business A widespread lack of language skills could be damaging Scotland's ability to trade abroad, a report has suggested. The British Council study warned there was a tendency among Scottish firms to limit their export markets to English-speaking countries. It also suggested there was a "wholesale decline" in foreign language study in schools and higher...

Lire la suite...

Nov 2012

Langues et travail

Cas d'application de la loi Toubon

Dans une lettre du 25 septembre 2012, l'inspecteur du travail, saisie par les représentants du personnel, écrit à la direction du groupe ALLIANZ pour lui rappeler la loi française et ses conséquences pour l'entreprise : Selon l'article L1321-6 du code du travail, "le règlement intérieur est rédigé en français. Il peut être accompagné de traductions en une ou plusieurs langues...

Lire la suite...

Nov 2012

Langues et travail

Les bonnes pratiques linguistiques dans le monde du travail

Communication de Jean-Loup Cuisiniez* au Forum mondial de la Langue française - Québec juillet 2012: Les bonnes pratiques linguistiques dans le monde du travail Cadre juridique (France) et exemples de moyens d’actions * Syndicaliste et polyglotte, spécialiste des questions de langue au travail, un des initiateurs du Collectif intersyndical pour le droit de travailler en français en...

Lire la suite...