Culture et industries culturelles
Suite à l'intéressante intervention de Monsieur Alain Modot, directeur du Media Consulting Group, lors des Etats généraux du multilinguisme, nous tenons à rappeler l'existence de l'Etude sur les besoins et pratiques de l'industrie audiovisuelle européenne en matière de doublage et de sous-titrage, parue en novembre 2007. Pour...
Culture et industries culturelles
Les co-productions européennes voyagent mieux et enregistrent plus d'entrées que les films nationaux
Un communiqué de l'Observatoire européen de l'audiovisuel que vous pouvez lire ici.
Le présent appel a été rédigé en amont des Etats généraux du multilinguisme, réunis à La Sorbonne (Paris) le 26 septembre 2008, et lu publiquement par Paolo Fabbri. Ses premiers signataires sont : Adonis; Vassilis Alexakis; Etienne Balibar; Tahar Ben Jelloun; Yves Bonnefoy; Barbara Cassin ; Michel Deguy; Emmanuel Demarcy-Mota; Claude Durand; Umberto Eco; Maurizio Ferraris; Ghislaine...
Langues, traduction et interprétation
Le présent appel a été rédigé en amont des Etats généraux du multilinguisme, réunis à La Sorbonne (Paris) le 26 septembre 2008, et lu publiquement par Paolo Fabbri. Ses premiers signataires sont : Adonis; Vassilis Alexakis; Etienne Balibar; Tahar Ben Jelloun; Yves Bonnefoy; Barbara Cassin ; Michel Deguy; Emmanuel Demarcy-Mota; Claude Durand; Umberto Eco; Maurizio Ferraris; Ghislaine...
Diversité linguistique et culturelle
Une conférence internationale jette les bases du multilinguisme dans le cyberespace 19-09-2008 (Moscou) La conférence internationale “Diversité culturelle et linguistique dans le cyberespace” qui s’est tenue en juillet dernier à Iakoutsk (Fédération de Russie) a abordé le problème du multilinguisme sur...
Langues, traduction et interprétation
Nous avons le grand plaisir de publier le texte de la communication prononcée par Julia Kristeva à la conférence de presse du 16 septembre 2008 pour la journée européenne des langues et les Etats généraux du multilinguisme : Europe des langues.
Extrait :
Diversité linguistique et culturelle
Le Groupe d'études et de recherches sur les mondialisations (GERM) se veut un laboratoire de la diversité culturelle pour comprendre "la globalisation" et les mondialisations.
Langues, traduction et interprétation
La Flandre au Moyen Âge Un pays de trilinguisme administratif1 Walter Prevenier, Professeur émérite à l’université de Gand, Vlieguit 14, B–9830 Sint-Martens-Latem. Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.et Thérèse...
Diversité linguistique et culturelle
Publié par le Conseil de l'Europe en mars 2008
Plurilinguisme, médias et NTIC
L'Équipe Sémiotique Cognitive et Nouveaux Médias (ESCoM ) a été créée sous l'intitulé "Centre de Recherche Interlangue" (C.R.I.) en 1991. Une des principales orientations des activités de recherche de l'ESCoM (ainsi nommée depuis 1995) concerne la sémiotique de la culture et la communication...
Diversité linguistique et culturelle
A l'occasion de la journée internationale des populations autochtones, le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a appelé la communauté internationale à prendre des mesures pour protéger les langues des populations autochtones menacées de disparition, dans un message publié à l'occasion de la Journée internationale des populations autochtones. « J'appelle les Etats, les...
Diversité linguistique et culturelle
"La disparition des langues", en seconde partie l'émission de France Culture, les matins d'Eté, du 21 août 2008. Etait invitée Colette Ginevald, Professeur à l'université de Lyon, CNRS DDL, senior IUF, spécialiste des langues d'Amérique et des langues en danger. L'émission peut-être...
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information
