Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Chronicles


Mar 2007

Chronicles

Langue et pensée uniques au ministère des affaires étrangères français

Un lectrice nous signale : "Le ministère des affaires étrangères français vient de publier un arrêté concernant les épreuves d'un concours de catégorie B*. Auparavant les candidats avaient à l'écrit le choix entre 10 langues étrangères dont 5 langues européennes. A l'oral, en épreuve...

Weiterlesen ...

Mar 2007

Chronicles

La mairie de Paris se "modernise" et donne dans le tout-anglais!

Le journal A Paris, distribué dans tous les foyers parisiens, existe maintenant en version électronique et peut être feuilleté en ligne sur le site paris.fr. Pour être plus au contact de la population, l'équipe municipale a eu l'excellente idée d'accompagner la présentation d'un tutoriel en anglais . Le site en deux langues...

Weiterlesen ...

Feb 2007

Chronicles

Reçu de Roumanie ! La cécité des français...

Nous sommes nous-mêmes très, très déçus par le manque de suites du Sommet francophone de Bucarest pour notre association et pour l’avenir du français en Roumanie…Notre avenir est très incertain, car – vu LE DESINTERET DES FRANÇAIS DE ROUMANIE POUR LEUR LANGUE - nous manquons...

Weiterlesen ...

Jan 2007

Chronicles

Manifeste progressiste pour la langue francaise

Lundi 15 janvier 2007 (20h40) : Manifeste progressiste pour la défense de la langue francaise. Georges Hage, député du Nord, doyen de l’Assemblée nationale, et Georges Gastaud, philosophe, auteur de la Lettre ouverte aux bons Français qui assassinent la France (Temps des cerises, 2005) et 145 militants politiques et syndicaux, anciens...

Weiterlesen ...

Jan 2007

Chronicles

Alerte à la disparition des langues dans l'enseignement

Une lettre d'Anna-Maria Campogrande, présidente de l'association Athéna, partenaire de l'Observatoire. "Je me permets de vous adresser, ci-joint, une lettre du Président de l’association Toskana auf Deutsch qui regroupe des enseignants de langue allemande d’ établissements publics en Italie. Sous l’influence des politiques...

Weiterlesen ...

Dez 2006

Chronicles

Mais non ! L'anglais n'est pas partout. Hablas italiano ?

Voici une chronique qui ne manque pas de piquant et d'humour! Eh! oui! Le bombardement médiatique pour le tout-anglais ressemble à un vrai bombardement! Et si nous  regardions le monde! A lire...à la source ou ci-dessous. Hablas italiano?  Marie-Claude Lortie La Presse Vous voulez savoir c'est quand la fois où j'ai eu l'air le...

Weiterlesen ...

Dez 2006

Chronicles

Impérialisme primaire ! Quelle arrogance !

Au risque de passer soi-même pour un antiaméricaniste primaire, comment ne pas être indigné par l'arrogance de cette nouvelle présidente du nouveau groupe international Alcatel-Lucent, produit du rachat par Alcatel de l'entreprise américaine Lucent. La radio française et la presse anglo-saxonne (voir...

Weiterlesen ...

Dez 2006

Chronicles

Le français et l'Europe, par Anna-Maria Campogrande

A lire, imprimer et télécharger                                                                          ...

Weiterlesen ...

Nov 2006

Chronicles

Le plurilinguisme au sein de l'Union Européenne

(Entretien avec Monsieur Sean O’Riain, diplomate à la Délégation Permanente de l’Irlande à l’Union Européenne) Q : Monsieur O Riain, vous avez derrière vous une carrière de 26 ans d’expérience diplomatique, dont 15 ans dans les Ambassades d’Irlande de plusieurs pays, où vous avez...

Weiterlesen ...

Okt 2006

Chronicles

Récréation : c'est quoi un Prem's ?

Nos publicitaires, acculturés et non incultes, ont le don d'inventer des mots à connotation anglo saxonne (Zara, Mango, par exemple, grandes marques de mode à succès espagnoles bien connues des jeunes). Impressionnée par l'originalité communicative, la SNCF a inventé les smile's (histoire de donner du boulot aux employés de la SNCF...

Weiterlesen ...

Okt 2006

Chronicles

La langue française, grande absente du débat présidentiel, O. et P Poivre d'Arvor

COMMUNIQUÉ   Excellent article de Olivier et Patrick Poivre d'Arvor dans LE FIGARO du 30/09 :   La langue française, grande absente du débat présidentiel   Il est lisible à l'adresse...

Weiterlesen ...

Okt 2006

Chronicles

La langue, un combat démocratique

Le combat pour la langue est un combat démocratique par excellence. La démocratie dans l'enseignement c'est d'abord donner à tous les enfants les mêmes chances de réussite dans leurs études. Ce n'est évidemment pas de permettre à chacun d'entrer à Polytechique ou à Normale Sup, mais de mettre en...

Weiterlesen ...