Mehrsprachigkeit in der Forschung

Actes du colloque tenu à l'Université du Québec à Montréal du 19 au 21 mars 1996. Télécharger

Ateliers de recherche en sciences sociales et humaines : le programme "DFG / Villa Vigoni / Fondation Maison des sciences de l'homme". La coopération scientifique internationale se sert de l'anglais. Ce constat est vrai également en grande partie pour la coopération scientifique franco-allemande et germano-italienne, ainsi que, peut-être...

Weiterlesen …

Quand la recherche est plurilingue  Pour ceux qui douteraient de la crédibilité d'une recherche plurilingue, voici l'exemple de Texto ! Textes et cultures. Cette revue de sémantique et de linguistique reçoit plus de 1500 lecteurs chaque jour de plus de 110 pays. Des articles publiés en diverses langues : si les études en...

Weiterlesen …

L’Association canadienne des sciences de l’information (ACSI) tiendra son 35e congrès annuel à Montréal, Canada, du 10 au 12 mai 2007. Le congrès de l’ACSI est un congrès à portée internationale en Sciences de l’information mais qui se déroule dans un environnement bilingue anglais/français. Pour en...

Weiterlesen …

L'OST met en place un chantier sur le traitement des adresses françaises de la base bibliographique de référence, le Web of Science, en concertation avec l'éditeur de cette base, Thomson Scientific. La reconnaissance et la visibilité internationales des articles scientifiques qu'ils ont contribué à produire sont désormais...

Weiterlesen …

La signature d’un protocole associant l’ensemble des Universités et des Grandes Ecoles par l’intermédiaire de leurs Conférences, et les organismes de recherche que sont le CEMAGREF, le CIRAD, le CNRS, l’INRA, l’INRIA, l’INSERM, l’Institut PASTEUR et l’IRD autour de la mise en place d’une plate-forme commune de...

Weiterlesen …

Projet directement issu de la communauté scientifique, Revues.org constitue un espace reconnu qui accentue la visibilité de chaque revue en particulier et de toutes les revues en général.

TermiSciences , portail terminologique multidisciplinaire TermSciences a reçu le prix i-expo mention organisme public. Ce prix récompense un service d’information ou un logiciel, développé par un organisme public, qui répond de façon innovante à un besoin du marché. Le jury composé de professionnels de...

Weiterlesen …

La publication scientifique sous le joug des lois du marché : quelles alternatives?  La concentration commerciale a favorisé la création de gigantesques réservoirs d’articles scientifiques, mais qui sont principalement uniquement pilotés par les lois du marché et induisent un risque de monopole de plus en plus inquiétant. Pour...

Weiterlesen …

Le Français au service des sciences   Laurent Lafforgue, mathématicien, est professeur permanent à l'Institut des hautes études scientifiques, à Bures-sur-Yvette. Les sciences, dont les racines sont culturelles, seront d'autant plus créatrices qu'elles seront conçues et énoncées dans une...

Weiterlesen …

Des scientifiques pour la langue française

Un plaidoyer des scientifiques contre l'usage exclusif de l'anglais - enjeu capital pour notre avenir
par François Jacob, Claude Cohen-Tannoudji, Laurent Lafforgue*, Bernard Debré, René Frydman et Axel Kahn**

URL : www.languefrancaise.net/news/index.php?id_news=270

Programme d'incitation à la publication d'ouvrages scientifiques - 2005 -

URL : www.recherche.gouv.fr/appel/2005/editscientifique.htm

L'accès sur Internet aux revues de sciences humaines et sociales francophones

Le 29 septembre a été lancé sur internet le portail Cairn, "qui regroupe 65 revues francophones en sciences humaines et sociales", à l'initiative de chercheurs et d'éditeurs.

URL : www.cairn.info/accueil.php?PG=START

Langue et science, une position révolutionnaire...   Voici un texte scientifique sur la langue écrit par un grand mathématicien, texte de la plus grande importance. Nous avons été habitués à considérer que les sciences et les mathématiques devaient s'affranchir des infirmités...

Weiterlesen …

Pour ceux qui douteraient de la crédibilité d'une recherche plurilingue, voici l'exemple de Texto: revue de sémantique et de linguistique : plus de 1000 lecteurs chaque jour de plus de 100 pays différents. Des articles publiés en diverses langues : Si les études en français dominent, on y trouve aussi des articles en anglais,...

Weiterlesen …

Appels d'offres : Réseau de chercheurs « Droits fondamentaux » : 5ème appel à collaboration   Programme : Aspects de l'État de droit et démocratie Date de remise: 15 octobre 2006 Le présent appel à collaboration du Réseau Droits fondamentaux soutenu par l'Agence universitaire de la...

Weiterlesen …

LE FRANCAIS, LANGUE SCIENTIFIQUE Analyse et propositions 1. La situation Certains chercheurs, certains décideurs en viennent à douter que le français puisse demeurer une langue scientifique. Anticipant sur son recul relatif par rapport à l'anglais, ils choisissent de rendre les armes, par crainte d'être en retard d'une guerre. a) Des chercheurs sont...

Weiterlesen …

Photo : Entre plateformes numériques, algorithmes et intelligence artificielle, la découvrabilité est devenue un enjeu majeur pour la visibilité et la circulation des contenus francophones. Photos LPJ Née dans les milieux de la culture et de la recherche, la découvrabilité devient un enjeu de souveraineté culturelle, de données, d’intelligence artificielle et même de relations...

Weiterlesen …