Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Der deutsche Außenminister will Deutsch auch als Amtsprache des Europäischen Auswärtigen Dienstes. Gute Forderung, aber mit falschem Ziel. Montag 8. März 2010 nach Autor Stéphane du Boispéan Theoretische Sprachenvielfalt, faktische Diskriminierung 23 Sprachen gelten als die offiziellen Amtsprachen der EU [1] so...
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Urs Altermatt, Professor für Zeitgeschichte an der Universität Freiburg (Schweiz) - Vortrag anlässlich des Dies academicus der Universität, am 15. November 1996 Als die Universität 1889 gegründet wurde, erwogen Staatsrat Georges Python und sein Bündner Mentor Caspar Decurtins die Errichtung einer dreisprachigen Hochschule.1 Aus finanziellen...
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
18.02.2010, Euranet, Author(s): Andreea Demirgian/Sarah Hartley Although Hungarian and Roma speakers gained greater legal rights in Romania since the fall of communism, many are pushing for greater recognition, causing anger in sections of the Romanian-speaking community. Although, according to the constitution, Romanian is the country's only official language, the...
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
10.11.08, Euranet No domínio linguístico, a Espanha é um caso à parte no seio da União Europeia. A sua Constituição menciona o castelhano como língua oficial mas refere também a existência de três línguas co-oficiais: o galego, o basco e o catalão. As três são ensinadas nos estabelecimentos públicos da Galiza, País Basco e Catalunha. O que não deixa de criar problemas....
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
... le domaine des langues et des cultures
Appel à communications (English version follows)
Colloque : Dialogue des cultures : les rapports entre le monde francophone et le monde anglophone dans le domaine des langues et des cultures
13-14 mai 2011 à l'Institut français de Londres
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Encyclopedia of Language and Education Volume 9
1st Edition., Springer, 2010, ISBN: 978-90-481-9491-9
This volume on Ecology of Language presents chapters on ecologies of language, literacy and learning. The subject of language ecology is diversity within socio-political settings where the processes of language use create, reflect and challenge hierarchies and hegemonies.
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Un article de Walid Al-Kobeissi publié le 16 septembre 2010 sur Courrier International Les arabophones sont de plus en plus nombreux. Et pourtant, leur langue littérale est en péril et ne parvient pas à se moderniser. Est-ce à cause d’un lien trop étroit avec l’islam et le nationalisme ? Comment sauver la langue arabe ?...
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
por los investigadores Dave Harmon y Jonathan Loh
Fuente: Sorosoro.org
La diversidad lingüística en el mundo está declinando, es un hecho. Pero cuando se trata de poner cifras a esta tendencia, es difícil encontrar datos confiables y constantes de una fuente a la otra. Para seguir leyendo...
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Source : Sorosoro.org, septembre 2010 La diversité linguistique dans le monde décline, c’est un fait. Mais dès lors qu’il s’agit de chiffrer cette tendance, il est difficile de trouver des données fiables et constantes d’une source à l‘autre. Parmi les publications qui paraissent périodiquement sur ce sujet, on relève la sortie d’un tout nouvel Index de la Diversité...
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Dinsdag 28 september 2010, De Standaard Radeloos, redeloos en reddeloos Engels is nodig, maar volstaat niet Engels als tweede vreemde taal, daar heeft LUC DEVOLDERE geen bezwaar tegen. Maar voor de eerste kies je het best op basis van de omgeving: voor ons is dat het Frans. Was dat even schrikken bij de bakker. Op de voorpagina van Het Nieuwsblad op Zondag zegt Pascal...
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Source : Aujourd'hui le Japon, 10 septembre 2010, par Anthony Rivière Alors qu'un nippo-américain tente de sauver les langues locales d'Okinawa, l'aïnou, langue de la minorité ethnique du nord du Japon disparait déjà. Les descendants des deux populations les renient eux-même pour mieux intégrer la société...
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Source : PlanetAgora.org, Forum permanent sur le pluralisme culturel Article publié par Jean Tardif le 22 juillet 2010 à propos de l'article "Globalization and Structural Violence" ("Mondialisation et violence structurelle") de Stefan Bucher, Tamkang University, Taiwan Dans un article rédigé pour une conférence sur Les Cultures...
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
21 September 2010, BBC News
Cuba's Fidel Castro spoke for more than four hours. Indian politician VK Krishna Menon was on the podium for more than eight hours.
When delegates at the United Nations are faced with a runaway speaker - going far beyond the usual 15 minutes or so - how do their live interpreters deal with the situation? ... Read more...
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Fuente: El Mundo.es, 22/09/10 El castellano y el catalán son lenguaa maternaa de la mayoría de los isleños Más de 20.000 personas en las Islas hablan alemán, el inglés y el árabe En Baleares se hablan más de 160 lenguas, entre las que figuran el alemán, el inglés, el árabe o el chino, además...
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Einleitung: Zum Umgang mit den Sprachen Europas gibt es viele Meinungen. Ist Vielfalt gut und Mehrsprachigkeit eine Bereicherung? Oder wäre die Europäische Union mit einer einheitlichen Amtssprache wirtschaftlich konkurrenzfähiger? Haben die vielen Sprachen gar eine zerstörende Wirkung auf die Einheit der Union? Worin zeigt sich die kulturelle...
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Language talks 2011
Graduiertenkonferenz an der LMU München, 16. - 18. Februar 2011
Frist: 30. November 2010
Quelle: Romanistik.de, 16 September 2010
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Entre "visibilité" et "invisibilité"
Lucienne GERMAIN, Didier LASSALLE, Michel PRUM, Florence BINARD et Bénédicte DESCHAMPS (dir.)
L'Harmattan, collection "Racisme et Eugénisme", septembre 2010, ISBN : 978-2-296-12336-6, 254 pages 
Version numérique (pdf texte) : 
4 455 Ko
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
Published: 09.09.2010 by ERR (Estonian Public Broadcasting) A bicycle-riding activist from France has visited Estonia as part of a multi-country trek to draw attention to the plight of minority languages in Europe. Emmanuel Le Merlus, a bicycle race organizer from the French region of Brittany, visited the Russian Cultural Center in Tallinn and met with speakers of southern...
Kulturelle und sprachliche Vielfalt
1er au 4 août 2011, San Francisco California, Hilton San Francisco Union Square Appel à communications Le XIXe Congrès mondial de la Fédération internationale des traducteurs—Un pont entre les cultures—rassemblera des traducteurs, des interprètes, des terminologues et d'autres professionnels du monde entier autour de différents sujets de discussion. Plus de 75 séances...
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information
