Logo de l'OEP
Logo de l'OEP
Colloque sur la traduction automatique et les usages sociaux des langues - 25 novmebre 2020

Neuerscheinungen 2020

Entrées de flux
Dez 2018

Neuerscheinungen 2018

The Multilingual Reality Living with Languages

Linguistic Diversity and Language Rights Ajit K. Mohanty Multilingual Matters, 2018 Hardback: ISBN: 9781788921961 Paperback: ISBN: 9781788921954 This book is a multidisciplinary analysis of the meaning and dynamics of multilingualism from the perspectives of multilingual societies and language communities in the margins, who are trapped in a vicious circle of disadvantage. It analyses the...

Weiterlesen ...

Nov 2018

Neuerscheinungen 2018

Un retour des nations en Europe ? Réflexions sur la crise politique de l'Union européenne (La Documentation française)

Auteur(s) : Jean-Claude Barbier Christophe Blot Till Burckhardt Bruno Cautrès Jerôme Créel Bruno Ducoudré Michele Gazzola Olivier Giraud Aurore Lambert Annalisa Lendaro Etienne Pataut Raul Sampognaro Dominique Schnapper Xavier Timbeau Sébastien Villemot, Ministère des Affaires sociales et de la Santé Editeur : La Documentation française Année d'édition : 2018Réf. : 978211145659416...

Weiterlesen ...

Nov 2018

Neuerscheinungen 2018

ALSIC - Le volume des 20 ans de la revue

ALSIC -Apprentissage des langues et systèmes d'information et de communication (ALSIC) Volume 21 | 2018 Cliquer ici pour consulter la revue en ligne... >>>>>   Recherche Adel Jebali Anxiété langagière, communication médiée par les technologies et élicitation des clitiques objets du français L2 Caroline Cruaud Autonomie et apprentissage ludique : l'expérience...

Weiterlesen ...

Nov 2018
Okt 2018

Neuerscheinungen 2018

Penser les mots, dire la migration (Laura Calabrese, Marie Veniard)

PixelsACTUALITÉ SOCIALE ET POLITIQUE LANGUE Ce recueil collectif et interdisciplinaire est consacré à des mots qui circulent dans les débats actuels sur l'immigration. Il fait le pari que la réalité sociale est aussi langagière et invite le lecteur, quelle que soit son opinion, à interroger sans cesse ses grilles de perception du réel. Laura Calabrese, titulaire de la Chaire de...

Weiterlesen ...

Sep 2018

Neuerscheinungen 2018

The Politics of Multilingualism. Europeanisation, globalisation and linguistic governance (F. Grin et P. Kraus)

Parution, chez l'éditeur John Benjamins, d'un ouvrage co-édité par Peter Kraus (Université d'Augsburg) et François Grin sous le titre The Politics of Multilingualism. Europeanisation, globalisation and linguistic governance. Cet ouvrage, issu des travaux réalisés dans le projet de recherche RECODE ("Reconceptualising Complex Diversity in Europe and Canada") a bénéficié du soutien du...

Weiterlesen ...

Sep 2018

Neuerscheinungen 2018

L'indépendance catalane en question

L’indépendance catalane en questionManuelle Peloille Serge Buj Cyril Trépier ”Depuis un quart de siècle, les gouvernements de l’Espagne ont été suspendus aux vibrations catalanes”, écrivait en 1923 de Romanonès, ancien Président du Conseil espagnol. Aujourd’hui encore, le devenir de la Catalogne agite toute l’Europe. Découvrez l’histoire des démêlés, conflits mais aussi...

Weiterlesen ...

Sep 2018

Neuerscheinungen 2018

New publication: Language technologies for a multilingual Europe: Rehm, Stein, Sasaki, Witt (eds.)

ISBN-13 (15): 978-3-946234-73-9 ISBN-13 hardcover (28): 978-3-946234-77-7 Publication date (01): 2018-06-19 Language science press Synopsis This volume of the series “Translation and Multilingual Natural Language Processing” includes most of the papers presented at the Workshop “Language Technology for a Multilingual Europe”, held at the University of Hamburg on September 27, 2011 in...

Weiterlesen ...

Aug 2018

Neuerscheinungen 2018

Evolution de la langue française : « Un langage qui se déstructure, c’est une pensée qui s’amollit » (Jean-Michel Delacomptée)

Le Monde - Publié Le 16.03.2018 à 15h23 Par Laurent Carpentier - L’écrivain Jean-Michel Delacomptée. PATRICE NORMAND/OPALE/LEEMAGEAvec « Notre langue française », paru chez Fayard, l’écrivain Jean-Michel Delacomptée signe un essai aux allures de manifeste.« L’inquiétude de la langue, elle me tient depuis toujours », explique Jean-Michel Delacomptée en tirant sur sa bouffarde....

Weiterlesen ...

Jul 2018
Jul 2018

Neuerscheinungen 2018

Book: Audiovisual translation - Theoretical and methodological challenges

Editors Yves Gambier University of Turku & Immanuel Kant Baltic Federal University Sara Ramos Pinto | University of Leeds John Benjamins publishing, 2018 Available ISBN 9789027201195 | EUR 80.00 | USD 120.00 ISBN 9789027263735 | EUR 80.00 | USD 120.00 The exponential growth of Audiovisual Translation (AVT) in the last three decades has consolidated its place as an area of study...

Weiterlesen ...

Jul 2018