Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Neurscheinungen 2021


Jan 2021

Neuerscheinungen 2020

Les langues dans la vie. Hommage à Tullio De Mauro (janvier 2020)

Linguistique et sociolinguistique Contributeurs : Mathilde Anquetil, Jean-Claude Beacco, Marie-José Béguelin, Gabriel Bergounioux, Valentina Bisconti, Philippe Blanchet, Elisabetta Bonvino, Jean-Paul Bronckart, Elisabetta Carpitelli, Giuseppe Cosenza, Maddalena De Carlo, Marina De Palo, Pierre Escudé, Silvana Ferreri De Mauro, Claire Forel, Daniele Gambarara, Stefano Gensini, Henri...

Weiterlesen ...

Jan 2021

Neuerscheinungen 2020

Libro: Las lenguas y los sentidos

La construcción del sonido en cuatro lenguas: miˀphaa, wixárika, alemán y castellano Autores: José Luis Iturrioz Leza, Ana Line Martínez Sixto LINCOM Studies in Theoretical Linguistics 64 Lincom GmbH, 2020, ISBN: ISBN: 9783969390245 Las lenguas y los sentidos es una investigación contrastiva y tipológica sobre el procesamiento lingüístico desigual de cuatro dominios sensoriales...

Weiterlesen ...

Dez 2020

Neuerscheinungen 2020

New Book: The National Language in a Multilingual Society

Abolaji S. Mustapha (ed.) Lagos State University This book attempts to answer one of the germane language questions that many multilingual societies struggle to answer. For example, does a multilingual society require a national language to develop? If yes, the question of language choice from their myriad of language pool that will serve as a symbol of unity and sovereign entity together with...

Weiterlesen ...

Dez 2020

Neuerscheinungen 2020

Linguistic Approaches to Bilingualism Vol. 10, No. 5 (2020)

2020. iii, 158 pp. Table of Contents Articles: Vocabulary development in closely-related languages: Age, word type and cognate facilitation effects in bilingual Swedish-German preschool children Josefin Lindgren and Ute Bohnacker pp. 587–622 When actions and looks don’t line up: The contribution of referential and prosodic information in the processing of PP ambiguities in child-L2...

Weiterlesen ...

Dez 2020

Neuerscheinungen 2020

Nouveaux vocabulaires de la laïcité (Classiques Garnier)

KOUSSENS, David , Charles MERCIER et Valérie AMIRAUX , dirs. Nouveaux vocabulaires de la laïcité. PARIS : Garnier, 2020. ISBN: 978-2-406-10607-4 « Laïcité ». Le mot est sur toutes les lèvres, de toutes les discussions. Mais de quoi s'agit-il au juste ? Et comment le comprendre alors que le concept s'émancipe toujours plus d'une sphère juridique à laquelle il avait longtemps été...

Weiterlesen ...

Dez 2020

Neuerscheinungen 2020

L’enseignement-apprentissage en/des langues européennes dans les systèmes éducatifs africains (Coll. Plurilinguisme)

place, fonctions, défis et perspectives Koia Jean Martial KOUAME et Djoa Johnson MANDA Le présent numéro offre une sélection de 18 articles fruits des échanges scientifiques menés à l’occasion du Colloque International pluridisciplinaire organisé par l’Institut de Linguistique Appliquée d’Abidjan et le Laboratoire de Recherche en Communication, Langues et Sciences Humaines de...

Weiterlesen ...

Nov 2020

Neuerscheinungen 2020

The Multilingual Challenge for the Construction and Transmission of Scientific Knowledge

Anne-Claude Berthoud Université de Lausanne Laurent Gajo Université de Genève ISBN 9789027207470 | EUR 95.00 | USD 143.00   e-Book – ISBN 9789027260819 | EUR 95.00 | USD 143.00   Whereas it is now generally recognised that multilingualism is important for society, culture and the economy, the relevance of multilingualism for the world of science...

Weiterlesen ...

Nov 2020

Neuerscheinungen 2020

De Ricoeur à Aristote. Traductions et génétique d’une pensée (coord. Michèle Leclerc-Olive)

Qu’apporte à la compréhension d’un ouvrage, la comparaison de ses traductions dans différentes langues-cultures ? À partir des traductions de Temps et Récit de Paul Ricoeur, en particulier les traductions du chapitre consacré à La Poétique d’Aristote, un chantier très vaste s’est ouvert, nous déportant bien au-delà de cette simple interrogation initiale.Cet ouvrage, issu...

Weiterlesen ...

Nov 2020

Neuerscheinungen 2020

New Book: Assessing Academic Literacy in a Multilingual Society: Transition and Transformation

Edited by: Albert Weideman, John Read, Theo du Plessis Multilingual Matters, 2nd Nov 2020, ISBN: 9781788926201South African universities face major challenges in meeting the needs of their students in the area of academic language and literacy. The dominant medium of instruction in the universities is English and, to a much lesser extent, Afrikaans, but only a minority of the national population...

Weiterlesen ...

Nov 2020

Neuerscheinungen 2020

Manifiestos sobre la diversidad lingüística

Autores/as: Aguilar Gil, Yásnaya Elena; Aguilar Guevara, Ana, ed.; Bravo Varela, Julia, ed.; Ogarrio Badillo, Gustavo, ed.; Quaresma Rodríguez, Valentina, ed. Año de publicación:2020 Lugar de edición:Ciudad de México Editorial:Almadía / Bookmate Manifiestos sobre la diversidad lingüística reúne algunos de los artículos que Yásnaya Aguilar ha escrito a lo largo de una década. A...

Weiterlesen ...

Nov 2020

Neuerscheinungen 2020

The Multilingual Adolescent Experience

Small Stories of Integration and Socialization by Polish Families in Ireland Author: Malgorzata Machowska-Kosciak Multilingual Matters, 9th Oct 2020, ISBN: 9781788927673 This book contributes to our understanding of how older learners negotiate family internal and family external socialisation processes and thereby how parents' ideologies and practices, peer socialisation, and language status...

Weiterlesen ...

Nov 2020

Neuerscheinungen 2020

La gelosia delle lingue (Adrián N. Bravi)

Note sul testoChe cosa accade in un autore quando decide di abbandonare la sua lingua per scrivere in una diversa dalla propria? Che cosa si perde in questo passaggio e che cosa si acquista? E poi, perché si lascia una lingua per adottarne un’altra? Sono alcune delle  domande sulle quali cerca d’interrogarsi questo libro. Passare da una lingua a un’altra significa porsi di fronte a un...

Weiterlesen ...